Examples of using Experiment war in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Experiment war genau genug, um Verzögerungen von einer halben Wellenlänge, also von der Ordnung formula_1.
The experiment was sufficiently precise to measure retardations of formula_1 of a half wavelength,"i.wir haben es zusammen gemacht, und das Experiment war irgendwie ein Erfolg.
we did it together, and the experiment was kind of a success.Das Experiment war sogar bei Mäusen mit implantierten menschlichem Melanom-Gewebe erfolgreich- eine bedeutsame Information für eine mögliche zukünftige Patientenanwendung.
The experiment was even successful in mice with implanted human melanoma tissue, which das Kino selbst noch ein Experiment war.
Dieses Experiment war aber bereits beim Pflichtsieg gegen Moldawien(2:0)
Na ja, ich bin sicher, das Experiment war ein Erfolg, jedenfalls hier...
Das Experiment war ein voller Erfolg.
The experiment was a complete success.Dieses Experiment war jedoch nicht sehr erfolgreich.
This experiment was not successful.Die nicht wussten, dass das ein Experiment war.
Das Experiment war darauf angelegt, folgende Hauptfragen zu beantworten.
The experiment was carried out to answer the following main questions.Freys Experiment war von anderen Wissenschaftlern mehrmals wiederholt worden 28.
Frey's experiment was replicated several times by other scientists 28.Das erste Experiment war in der Bibel: Daniel 1:12.
Das Experiment war von der amerikanischen Navy mit denselben Ergebnissen wiederholt worden.
The experiment was replicated by the American Navy with the same results.Der Zweck von Schrödinger's Experiment war, die Kopenhagener Interpretation der Quantenmechanik zu wiederlegen.
The purpose of Schrödinger's experiment was to deny the Copenhagen Interpretation of Quantum Mechanics.Ich habe noch viel Forschungsarbeit vor mir, mein Experiment war erst der Anfang.
I still have a lot of research to do, because my experiment was just the beginning.Das Experiment war eine echte Herausforderung,
The experiment was a real challenge,Als ein Experiment war, als die gemeinsame Schule von Kaliningrad mit typischen Problemen gewählt.
As an experiment, was chosen as the most common school of Kaliningrad with typical problems.Dieses Middeck Experiment war erfolgreich und die urheberrechtlich geschützten Ergebnisse wurden an 3M ausgehändigt.
This middeck experiment was successful and the proprietary results of the chemical mixes Das Experiment war ein Misserfolg, dieses Portal erlaubte es den Monstern, in unsere Welt einzudringen.
The experiment was a failure, this portal allowed monsters to enter our world.Dann betrachtete man die Chakren als zum Ausgangsbefund zurückgekehrt und das Experiment war beendet, z.B.
The chakras 
