Examples of using Exzenter in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mit diesem Exzenter von Inkjecta kann der Hub der Inkjecta Flite Nano
Weil Sie den Exzenter falsch angebracht haben!
Scherkopf wird sehr heiß- Schermesserspannung zu hoch- Schermesser und/oder Exzenter.
Clipper head gets very hot- Shear blade tension too high- Shear blade and/or eccentric without lubri.Messer schneiden nicht- Exzenter defekt- Vorgelege defekt- Scherkopf ausgeschlagen.
Obermesser bewegt sich nicht über die ganze Lauffläche- Exzenter ausgeschlagen- Exzenterwelle defekt.
Upper plate does not move over the entire contact surface- Eccentric worn- Die rot umrandeten Exzenter: 1701, 1702(Seite 5) und den Exzenter auf 1779(Seite 6) nicht verstellen.
Do not turn the eccentrics(in red frames) 1701, 1702(page 5) and the eccentric mounted on 1779 page 6.Exzenter mit Kunststoff umspritzt.
Plastic coated eccentric tappet.Exzenter ermöglichen verschiedene Vorspannungseinstellungen.
Es sind zusätzliche Exzenter verfügbar.
Additional excenters are also available.SA/CSA-Standard Pflicht, schmale Innenring, Exzenter sperren.
SA/CSA Standard duty, Narrow inner ring, Eccentric locking.Exzenter für 520/6 alle Baujahre.
Keine Schmitzringe, Exzenter und Mehrringlager erforderlich.
No bearer rings, cams or triple-ring bearings.P-703 Winkelstellung Exzenter bei min. Position a 0 °.
P-703 Angular position of eccentric at min. position a 0°.Seitenführung(Elektrodenarm): einfache und stufenloseJustage über Exzenter.
Lateral guide(electrode arm): easy and infinite adjustment via eccentric tappet.schmale Innenring, Exzenter sperren.
Narrow inner ring, Eccentric locking.Die Wohnung befindet sich im bezaubernden Viertel Gracia und Exzenter.
The apartment is located in the charming neighbourhood of Gracia and eccentric.Dreieckige Rotor auf einem Exzenter auf der Antriebswelle angeordnet rotiert.
Triangular rotor rotates on an eccentric located on the drive shaft.breiter Innenring, Exzenter sperren.
Wider inner ring, Eccentric locking.Der Exzenter mit blauem Handrad für alle Petromax-Modelle.
Siebkörbchen 3,5" Exzenter universal(18 Schlitze) AL.
