FACHINFORMATION in English translation

• smpc
• information
• summary of product characteristics
• specialized information
• SPC
• refer
• fachinformation
• summary

Examples of using Fachinformation in German and their translations into English

Bei Anwendung in Kombination mit Ribavirin siehe auch Fachinformation(Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels) von Ribavirin.
When used in combination with ribavirin, refer also to the Summary of Product Characteristics of ribavirin.

Bitte beachten Sie die Fachinformation(Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels)
Please refer to the Summary of Product Characteristics

Für Hinweise zu Gegenanzeigen in Zusammenhang mit Bestandteilen von FOLFIRI(Irinotecan, 5-FU und Folinsäure), siehe entsprechende aktuelle Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels Fachinformation.
For contraindications related to FOLFIRI components(irinotecan, 5-FU, and folinic acid), refer to the current respective summary of product characteristics.

Weil die Fachinformation von Tierarzneimitteln, die nach nationalen Verfahren in mehr als einem Mitgliedstaat zugelassen sind, nicht harmonisiert ist, wird der Verkehr mit Tierarzneimitteln in der Union zusätzlich
The lack of harmonisation of summary of product characteristics for veterinary medicinal products authorised nationally in more than one Member State creates additional

Die Arztinformation soll folgende Schlüsselelemente enthalten:• Die Fachinformation• Steriltechniken, inklusive periokularer und okularer Desinfektion zur
The physician information should contain the following key elements:• The Summary of Product Characteristics• Sterile techniques,

Möglicher Verweis auf die Fachinformation.
Possibility to refer to the SmPC.

Fachinformation des Arzneimittels und Packungsbeilage.
Summary of Product Characteristics and Package Leaflet.

Siehe Fachinformation von Dabrafenib.
Please see the dabrafenib SmPC.

Siehe Fachinformation für Melphalan.
Please refer to SPC for melphalan.

Siehe Fachinformation für Melphalan.
Please refer to the Summary of Product Characteristics for melphalan.

Die Fachinformation muss deshalb harmonisiert werden.
It is necessary to harmonise those summaries of product characteristics.

Siehe Fachinformation die Fachinformation sollte im Umkarton enthalten sein.
Please refer to the SmPC SmPC should be included in the box.

Weitere Informationen siehe Fachinformation von Dabrafenib.
Refer to the dabrafenib SmPC for further information.

Aktualisierte Texte Fachinformation, Gebrauchsinformation.
Updated texts SPC, PIL.

Datum der letzten Überarbeitung der Fachinformation;
The date of the last revision of the summary of the product characteristics;

Für umfassende Informationen siehe Fachinformation.
Refer to the SmPC for full details.

Siehe Fachinformation von Trametinib siehe Abschnitt 4.4.
Please refer to the trametinib SmPC see section 4.4.

Siehe die Fachinformation von Trametinib.
Please refer to the trametinib SmPC.

Texterstellung der Fachinformation aus Ihren Roh- und Mastertexten.
Preparation of the text for the summary of product characteristics from your raw and master texts.

Diese soll im Einklang mit der Fachinformation sein.
Promotion should be in line with the SPC.