FACHJOURNAL in English translation

• journal
• published
• findings

Examples of using Fachjournal in German and their translations into English

Die Forscher veröffentlichten ihre Daten im Fachjournal Animal Behaviour.
The findings are reported in the Journal of Animal Behaviour.

Ihre Ergebnisse veröffentlichten die Forscher nun im Fachjournal PLOS Pathogens.
The results have been published in the journal PLOS Pathogens.

Die zugehörige Studie erscheint heute im Fachjournal"Zoologica Scripta.
The relevant study is published in the scientific journal"Zoologica Scripta.

Die Forschungsergebnisse wurde im Fachjournal"New Phytologist" veröffentlicht.
The research results were published in the journal"New Phytologist.

Die Arbeiten wurden im Fachjournal'Science Translational….
The work has been published in Science Translational Medicine.

Die Studie ist im Fachjournal Nature erschienen.
The study is published in Nature.

DZNE-Forscher berichten darüber im Fachjournal„Nature.
DZNE scientists report on this in the journal"Nature.

Die Arbeit ist nun im Fachjournal Nature Physics veröffentlicht worden.
Their results are published in Nature Physics.

Sie berichten darüber im Fachjournal"Physical Review Letters.
They report about it in the specialist journal"Physical Review Letters.

Ihre Ergebnisse veröffentlichten die Forscher jetzt im Fachjournal Nature Methods.
The researchers published their results in the scientific journal Nature Methods.

Die Forschungsergebnisse präsentiert die Arbeitsgruppe jetzt im Fachjournal Physical Review Letters.
The working group now presented their research results in the scientific journal Physical Review Letters.

Seine Ergebnisse veröffentlichte der Forschungsverbund kürzlich im Fachjournal Biomaterials.
The result has been published in the scientific journal Biofouling.

Ihre Ergebnisse veröffentlichten die Wissenschaftler im Fachjournal Current Biology.
The authors now published their results in the scientific journal Current Biology.

Nature+ Culture neues Fachjournal für interdisziplinäre Umweltforschung.
Nature+ Culture new specialist journal for interdisciplinary environmental research.

Ist das ein Fachjournal?
Is that a journal?

Die Ergebnisse wurden im Fachjournal Nature Communications veröffentlicht.
The results of their study have been published in the latest issue of Nature Communications.

Die Studie wird im renommierten Fachjournal„Immunity" vorgestellt.
The study is published in the renowned journal"Immunity.

Die Ergebnisse dieser Untersuchungen erschienen kürzlich im Fachjournal„Science.
The findings of their studies were recently published in the academic journal"Science.

Die Studie erscheint unter folgendem Titel im Fachjournal Current Biology.
The study is published in the journal Current Biology under the following title.

Die Ergebnisse sind nun im renommierten Fachjournal Developmental Cell erschienen.
The findings are published in the scientific journal Developmental Cell.