FAES CASES in English translation

• faes cases

Examples of using Faes cases in German and their translations into English

Faes Cases hat für die Intensivstation einen personalisierten FWA-J Koffer mit Innenraum
Faes Cases has donated a personalized FWA-J case with interior design

Für den Transport dieser„gefährlichen Batterien" schlägt Ihnen Faes Cases einen idealen Koffer vor.
Faes Cases proposes the most perfect case to transport these‘dangerous batteries.

Nach Rücksprache mit dem Kunden und der Verkaufsabteilung von Faes Cases wurde das Modell FBW-AZKE gewählt.
In mutual consultation between customer and sales force of Faes Cases model FBW-AZKE had been chosen.

Faes Cases begann die Lösung des oben genannten Verpackungsproblems mit der Entscheidung für einen FWA-T Koffer.
Faes Cases started to solve the above problem by selecting a FWA-T case..

Faes Cases entschloss sich, ein nicht standardmäßiges Material vorzuschlagen,
Faes Cases chooses to advice a non-standard material,

Da die Basis enorm schwer und groß ist, hat Faes Cases ein maßgeschneidertes Flightcase für sie angefertigt.
Because the base plate is enormously heavy and large, Faes Cases uses a customized flight case..

Unsere Kunden kennen ihren Bedarf am besten, und Faes Cases ist der Spezialist für die richtige Verpackung.
Our clients know their applications best, and Faes Cases is a specialist in packaging them, so the collaboration between the two parties often leads to innovative.

Faes Cases verfügt über einen fortschrittlichen Reinraum, um Verpackungen optimal zu reinigen und Kontamination nach Möglichkeit auszuschließen.
Faes Cases has its own advanced in-house clean room to provide optimal cleaning services and keep contamination to a minimum.

Kurzum, Faes Cases bietet Ihnen auf diese Weise die Sicherheit eines fehlerlosen Prozesses,
In short, Faes Cases offers you the certainty of a flawless process

Ist in der Verpackung eine Systemintegration von Produkten gewünscht, dann kann Faes Cases die Verpackung mit CE-Kennzeichnung liefern.
If systems integration of the products is necessary within the packaging, Faes Cases can provide the packaging with CE certification.

Faes Cases hat sich für einen Flightcase entschieden(Typ:
Faes Cases adviced a flight case(Type:

gefährlichen Flüssigkeiten hat Faes Cases die UN-genehmigte und zertifizierte Verpackung entwickelt.
topic at the moment, so Faes Cases has developed the UN-approved and certified packaging for lithium ion batteries and hazardous fluids.

Zu diesem Zweck haben sie Faes Cases kontaktiert, um an einer Verpackungslösung zu arbeiten, die die folgenden Bedingungen erfüllt.
Therefore, they contacted Faes Cases to think about a packaging solution that meets the following conditions.

Faes Cases reinigt Ihre Verpackungen in einer speziellen Kabine,
Faes Cases cleans your packaging in a special facility,

Faes Cases hat darum auf der Grundlage seiner Reihe von Defender Aluminiumkisten eine UN-genehmigte Lösung für den sicheren Transport solcher Stoffe geschaffen.
Therefore Faes Cases has created a UN approved solution based on her line of Defender aluminium boxes to safely transport these kinds of fluids.

Faes Cases hat hier aus seinem führenden Markensortiment die FWA-H Koffer mit festem schaumverkleidetem Innenraum im Unterbereich und darüber befindlichen herausnehmbaren Fächern eingesetzt.
Faes Cases has proposed its A-brand case FWA-H with fixed foam interior in the bottom part with a removable foam tray on top.

Doch angesichts der standardmäßigen Maßanfertigung bei Faes Cases können sie in allen gewünschten Maßen erstellt werden,
But since tailormade is the standard with Faes Cases, they can be made in every dimension,

das neue Konzept von Faes Cases ist geboren.
the new concept of Faes Cases has been born.

Während des Entwurfsprozesses sitzt Faes Cases daher nicht nur mit dem Manager
And Faes Cases includes the end users of the product

Der Ultra Light Koffer von Faes Cases bietet Ihnen die Lösung, wenn das Gewicht eine wichtige Anforderung ist
The Ultra Light case from Faes Cases offers you a clear benefit when weight is a factor