Examples of using Fahndung in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Marshal Schiller leitet die Fahndung.
Stadtweite Fahndung.
Citywide APB.Danylyschyn war zur internationalen Fahndung ausgeschrieben.
Das ist eine Fahndung.
This is a manhunt.Bekam gerade einen Treffer auf die Fahndung.
Just got a hit on the APB.
Hab einen Treffer auf die Fahndung.
Got a hit on the apb.Wir assistieren bei der Fahndung.
We're assisting in this manhunt.Vorläufige Fahndung?
Okay, weitet die Fahndung aus.
All right, expand the BOLO.Wir haben eine Fahndung laufen.
We got a description out on it.Die Fahndung ist gestern raus.
The APB went out last night.Ich habe schon eine Fahndung ausgegeben.
I already got an APB out.Er hat wahrscheinlich die Fahndung gesehen.
He probably saw the BOLO.
Wir gaben eine Fahndung hinaus.
We put out a BOLO.Sie haben eine Fahndung herausgegeben.
You sent out a nationwide APB.Nur wieso hast die Fahndung DS? Deppensuche?
Just why did the manhunt DS? Deppensuche?Die Fahndung nach Gravitationswellen.
The search for gravitational waves.Während die Fahndung läuft, geht der Gejagte einkaufen.
When the manhunt is on, the hunted go shopping.Ich meine, diese kleine Fahndung könnte eine Weile dauern, Mike.
I mean, this little manhunt could take a while, Mike.Ich brauche eine Fahndung für einen grauen BMW X6.
I need a BOLO on a gray BMW x6.
