FATAGA in English translation

• fataga

Examples of using Fataga in German and their translations into English

im Osten durch die geschützte Landschaft von Fataga.
to the east by the protected landscape of Fataga.

FINCA URBANA befindet sich im Zentrum von Fataga, Gemeinde San Bartolomè de Tirajana,
FINCA URBANA located in the center of Fataga, municipality of San Bartolomè de Tirajana,

Refnr: 3080 Fataga, Finca mit 2 Schlafzimmer
Ref: 3080 Fataga, Finca with 2 bedrooms

Aber die Fahrt von Fataga bis zur Küste bzw. umgekehrt verläuft nicht so direkt wie man das zunächst erahnen würde.
But the drive of Fataga up to the coast and/or the way around is not as straight as one might have expected it to be.

In manchen Reiseführern durchaus aktuellen Datums konnten wir noch lesen, dass es in Fataga kaum eine ansprechende Infrastruktur für Touristen gäbe.
In some current travel guides we read that in Fataga there is almost no attractive infra structure for tourists. we cannot confirm this.

Wenn man die Gemeinde allerdings aus dem Süden erreichen möchte, kann man die Strecke über Fataga fahren, die etwas länger dauert.
However, it is also possible to get there from the south, via Fataga, although the route is slightly longer.

Und Fataga ist der perfekte Ort,
And Fataga is the perfect place to wander around,

Dennoch sind die Eintrittspreise viel zu hoch, gibt es doch in der Schlucht von Fataga so viele spektakuläre Ausblicke gratis zu sehen.
But the entrance fees are still much too highm as at the canyon of Pataga there are so many views to see for free.

ins malerische Dorf Fataga.
we reach the picturesque village of Fataga.

Die ganze Fahrt zurück zur Küste durch die Barranco de Fataga ist eine einzige Panoramastrecke mit fantastischen Ausblicken das Tal hinunter
The whole drive back to the coast through the Barranco de Fataga is a panorama stretch with some fantastic views down the valley

Auf dem Rückweg von Fataga, weiter in Richtung Süden, sollten Sie sich die einmalige Gelegenheit zum Kamelreiten in der Barranco de Fataga nicht entgehen lassen-
On your way out of Fataga and further down south don't miss the unique experience of a camel ride in the Barranco de Fataga- that's,

Wir setzen unsere Reise fort und besuchen das Tal der Tausend Palmen, Fataga, eines der malerischsten Dörfer der Insel und kehren schließlich in die Touristengebiete zurück.
We continue the tour visiting the Valley of the Thousand Palms, Fataga, one of the most picturesque villages of the island and finally return to the tourist areas.

empfehlen wir Ihnen, im Restaurant Molino de Agua in Fataga Halt machen, das ganz versteckt hinter einer Palmenoase im gleichnamigen Landhotel liegt.
you should stop at theMolino de Agua Restaurant in Fataga, which is secluded behind an oasis of palm trees at the rural hotel of the same name.

Fataga ist ein Ort auf der Insel Gran Canaria.
Fataga is a characteristic village in the island.

Danach geht es auf der Landstrasse GC-250 weiter in Richtung Fataga.
Follow GC-60 and then the GC-250 towards Fataga.

Es liegt genau an der Mündung der Talschluchten von Fataga, Ayagaures und Chamoriscán.
It is located in the mouths of the Fataga, Ayagaures and Chamoriscán ravines.

Charmantes Landhaus im malerischen Bergdorf Fataga nur ca.
Charming country house in the village of Fataga only about 30 minutes drive from Maspalomas.

Dann geht's zum Aussichtspunkt von Fataga, um das atemberaubende Panorama von oben auf das Tal zu genießen.
The we will head to the viewpoint of Fataga and enjoy the stunning panoramic from the top of the valley.

Wir werden den Aussichtspunkt von Ayagaures und el Valle de Fataga besuchen, der als einer der schönsten Orte Gran Canarias gilt.
We will visit the viewpoint of Ayaguares and the Fataga valley, considered one of the ost beautiful sites of Gran Canaria.

Sehenswürdigkeiten werden angeboten, wie das Dorf Fataga, Seen versteckt mitten in den sanften Bergen der Insel
sights are to be seen like the Fataga village, lakes hidden amidst the rolling mountains,