FEINDESLAND in English translation

• enemy territory
• enemy country
• hostile territory
• enemy land
• hostile land

Examples of using Feindesland in German and their translations into English

ihre Wiederwahl wäre sicher- aber„Wüstung" ist nicht nur im„Feindesland" angerichtet.
her re-election would be assured- but the destruction is not only in"enemy territory.

dennoch seht ihr nicht, dass Seine Hand mich gefuhrt hat durch 500 Meilen Feindesland, um Euch Seine Hilfe zu bringen.
you do not see His hand in having guided me through 500 leagues of enemy country to bring you His help.

Japans waren, befahl man… dass die USA in Feindesland Augen und Ohren haben müssen.
came orders that the United States, too... must have eyes and ears within enemy countries.

She dushman- unter/bei Feinden, im Feindesland.
She dushman- among enemies, in enemy's country.

was Unruhen in Feindesland.
making riots in enemy territory.

Spielbeschreibung: Spider-Man küsst seine Geliebte, solange es nicht erscheint das Feindesland.
Game Description: Spider-Man kissing his beloved as long as it does not appear the enemy territory.

Brennstoff-Transport Du bist in Feindesland, und Sie haben Ihre Basis ist Kraftstoffversorgung bekam.
Fuel Transport Fuel Transport Youre in enemy territory and youve got your bases fuel supply.

führen gefährliche Missionen in Feindesland.
carry out dangerous missions in enemy territory.

Praxis bei der Festlegung ihrer Reihenfolge und Repression Feindesland.
practice in establishing its order and repression enemy territory.

Sie herrschen hier wie in Feindesland und stellt man sie zur Rede, so drohen sie mit den Franzosen.
They rule here as if they were in enemy territory, and if one challenges them they threaten to call in the French.”.

verteidigen sie ihre basis und besetzen sie das feindesland.
defend your base and occupy enemy territory.

Wie dem auch sei- ich will dir sagen, was ich in meinen Jahren der Untergrundarbeit im Feindesland entdeckt habe.
One way or another, let me tell you what I have discovered in my years underground in enemy territory.

In tief im Feindesland gegraben, werfen präzise Feuerkraft
Dug in deep within enemy territory, throw precision firepower

Erschrocken schauten sie ihm nach, als wenn er mir nichts, dir nichts aus einem Schützengraben aufgestanden und über Feindesland geschritten wäre.
Shocked, they watched him go, as if he had stood up from a trench without a word and strode out across enemy territory.

Ihre Hauptaufgabe- nicht zulassen, das Feindesland und abgeschnitten Zugang zu der Armee der Finsternis ist auf die Ansätze an Ihre Grenzen.
Your main task- to not let the enemy territory and cut off access to the army of darkness is on the approaches to your borders.

dieses Gebiet nun als Feindesland betrachtet wurde.
of the American base, seen on this side as enemy territory.

Wenn Sie das Spiel mit der Maus, indem Sie auf die Symbole auf der Oberseite großen Kopf big-headed Soldaten im Feindesland zu senden beginnen.
When you start playing with the mouse by clicking on the icons on the upper side big head big-headed soldiers in enemy territory to send.

einem Pfad, der dich tief ins Feindesland führt.
a path that takes you deep into hostile lands.

Das Air-Ride lässt Deinen Led Sled nur wenige Millimeter über dem Asphalt dahingleiten- durch Feindesland, auf die falsche Seite der Stadt
The Air-Ride is letting your Led Sled glide only a few milimetres above the asphalt- through enemy territory, on the wrong side of the city

Ich bin im Feindesland und du musst mich angreifen.
I'm in enemy territory and you must attack me.