Examples of using Felsens in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
So wird der gesamte Kelterungsprozess ständig von der natürlichen Kühle des Felsens begleitet.
Felsenkirche- ein modernes Bauwerk, das sich ganz im Innern eines Felsens befindet.
Felsenkirche- modern building entirely inside a rock.Vorort Manhattan-Aussicht von der Spitze des Felsens.
Suburb Manhattan view from the Top of the Rock.Oder im Schutz eines Felsens in freier Luft.
Or back of a rock in the open air.Auf einmal standen sie am Fuß des Felsens.
They arrived all at once at the base of the rock.Im dankbaren Farbton des Felsens saßen wir und hörten.
In the grateful shade of the rock we sat and listened.Derjenige auf der Ostseite des Felsens ist fast voll.
The one on the east side of the rock is almost full.Übergeben Sie den Fuß des Felsens durch die Kletterschule eingesetzt.
Pass the foot of the rock used by the climbing school.Die östlich und westlich abfallenden Hänge des Felsens sind beeindruckend.
The slopes of the rock falling east and west are impressive.Hier sind zwei Bilder um dieDimensionen des Felsens zu veranschaulichen.
Here are two pictures to demonstrate the dimensionsof this rock.Ein Wirrsal von Grotten, im stillen Dunkel des Felsens verborgen.
A labyrinth of grottoes is hidden in the silent darkness of the rupe rock.Das Wrack von Pomonte dell'Ogliera in der Nähe des Felsens.
The wreck of Pomonte, located in the vicinity of the rock dell'Ogliera.um die Erscheinung eines Felsens.
preserve that appearance of a rock walking.Nichts ist entspannender als das schimmernde Mittelmeer am Fuße des Felsens.
Nothing is more calming than the Mediterranean Sea sparkling at the foot of the Rock.Das Bild des Felsens vor seinem geistigen Auge war recht klar.
The memory of the rock in his mind was rather clear.Auf der Spitze dieses Felsens befindet sich eine von Menschenhand geschaffene Vertiefung.
On the point of this rock is a recess created by human hand.Beim Besteigen des Petros Felsens sind dann allerdings auch gewisse Kletterkünste erforderlich.
While climbing the Petros rock also some climbing skills are then, however, necessary.Durch den nördlichen Teil dieses alleinstehenden Felsens zieht sich ein Durchbruch.
This isolated rock has a hole running through its northern part.Drei Seen auf drei verschiedenen Ebenen des Felsens, alle mit Stalaktiten!
Three lakes on three different levels of the rock, all decorated with majestic stalactites!Die endlosen Sandstrand des Felsens liegt nur 200 Meter von der Anlage entfernt.
The endless sands of the Rock is located just 200 meters from the complex.
