FETALER in English translation

• fetal
• foetal

Examples of using Fetaler in German and their translations into English

mit Frequenzen von 2, 4 und 8 MHz machen ihn zum Profi beim Nachweis fetaler Herzaktivität in der Frühschwangerschaft oder bei der arteriellen und venösen Gefäßdiagnostik.
8 MHz make it an ace for expert proof of fetal heart activity in the early stages of pregnancy or for arterial and venous vessel-diagnostic.

Icatibant bei Ratten tokolytisch wirkt und zu einem verzögerten Geburtseintritt führt mit erhöhter Belastung für den Fetus(fetaler Distress) und Tod unter der Geburt bei hoher Dosis 10mg/kg/Tag.
tocolytic effect resulting in delayed parturition in the rat, with increased fetal distress and perinatal death at high doses 10 mg/ kg/ day.

Verzögert fetaler: nur um den Komplex.
Delayed fetal: just about the complex.

O36.6- Betreuung der Mutter wegen fetaler Hypertrophie.
O36.6- Maternal care for excessive fetal growth.

O36.5- Betreuung der Mutter wegen fetaler Wachstumsretardierung.
O36.5- Maternal care for poor fetal growth.

Fetaler DNA-Test im mÃ1⁄4tterlichen Blut.
Fetus DNA test in the mother's blood.

Zusätzlich verhindert es das Einsetzen von fetaler Hypoxie und Plazentainsuffizienz.
In addition, it prevents the onset of fetal hypoxia and placental insufficiency.

Ich denke, es ist ein schmerzhafter fetaler Effekt von Doxycyclin für Therapiekrämpfe.
I think it is a hurtful doxycycline fetal effect for therapy spasms.

Zu einem späteren Zeitpunkt kann eine Frau einen Mangel an fetaler Aktivität fühlen.
At a later date, a woman may feel a lack of fetal activity.

Epigenetische Unterschiede mütterlicher und fetaler endothelialer Vorläuferzellen in gesunden
Epigenetic differences of maternal and fetal endothelial progenitor cells in healthy

Methoden: Die Untersuchungen wurden an Zellkulturen pigmentierter fetaler humaner Ziliarepithelzellen durchgeführt.
Methods: Studies were done using fetal human pigmented ciliary epithelial cells.

Eine unzureichende Zirkulation von Sauerstoff im Blut kann zu fetaler Hypoxie führen.
Insufficient circulation of oxygen in the blood can lead to fetal hypoxia.

O33.4- Betreuung der Mutter wegen Missverhältnis bei kombinierter mütterlicher und fetaler Ursache.
O33.4- Maternal care for disproportion of mixed maternal and fetal origin.

Fetaler Hals Die verschiedenen Strukturen am fetalen Hals, wie man sie unter dem Mikroskop sieht.
Start Fetal neck The different components of the fetal neck as seen under the microscope.

Fetaler Doppler hilft bei der Verringerung der Angst während der Schwangerschaft
Fetal Doppler helps reducing anxiety during pregnancy

Mutter eine Myasthenia gravis, und in Tierexperimenten führte Curarisierung des Muttertiers zu fetaler Akinesie.
experiments in animal models show that curarization of the mother induces fetal akinesia.

Bei Herzrhythmusstörungen und/oder fetaler Gewichtsschätzung über dem Normalgewicht müssen die Risiken im Vergleich zu den Vorteilen der fetalen Extraktionsindikation besonders streng überprüft werden.
Any anomalies of heart rate and/or a heavier-than-normal estimated fetal bodyweight should lead to a reconsideration of the indication for fetal extraction based on a risk/benefit calculation.

weiblichem Reproduktionstrakt sowie ungenügende Stoffwechselleistung der Gebärmutter sind häufige Ursachen frühembryonaler Mortalität sowie fetaler Wachstumsretardierungen.
insufficient metabolic support by the uterus, are common causes for early embryonic mortality or fetal growth retardation.

Fetaler Doppler wird verwendet Für die Erkennung der Fetal Herzfrequenz(FHR)
Fetal Doppler is used for detect the Fetal Heart Rate(FHR)

weitverbreitetes Schlafmittel genutzt wurde, aber aufgrund des hohen teratogenen Risikos(Auslöser fetaler Fehlbildungen) vom Markt genommen werden musste.
was then withdrawn from the market when its high teratogenic(triggering fetal malformations) risk was discovered.