FILLES in English translation

• filles

Examples of using Filles in German and their translations into English

Tu ne prendras pas pour mon fils une femme parmi les filles Sie werden für meinen Sohn keine Frau unter den Mädchen nehmen.
Tu ne prendras pas pour mon fils une femme parmi les filles You will not take for my son a woman among the girls.

Filles geht auf das Jahr 1914 zurück, als der Urgroßvater des heutigen Besitzers die ersten Reben in Savigny-les-Beaune kaufte.
Filles dates back to 1914 when the great-grandfather of today's owner bought the first vineyard in Savigny-les-Beaune.

Sie agierte in"Les filles de Grenoble"(81)
She took part in"Les filles de Grenoble"(81)

Anlässlich der Ausstellung Gesellschaft zur Wertschätzung des Brutalismus/ The Brutalism Appreciation Society zeigen wir die Filme Bande des filles, Aus westlichen Richtungen, High Rise, This ain't California und SHIVERS.
In the framework HMKV's exhibition"The Brutalism Appreciation Society" the HMKV is showing the movies"Bande des filles","Aus westlichen Richtungen","This aińt california" and"High Rise.

Literatur: Marcel Proust hat in einem Band der'Suche nach der verlorenen Zeit','à l'ombre des jeunes filles en fleurs',
Literature: Marcel Proust described in'Ã l'ombre des jeunes filles en fleurs', NRF 1922,

Sie etablierte verschiedene Typen von filles publiques aufgrund ihrer biopolitischen Stellung- Alter,
it established differences between several types of filles publiques according to their biopolitical status-age,

In Paris schrieb sie für den Regisseur Georg Wilhelm Pabst das Drehbuch zu dessen Film Jeunes filles en détresse(1939), in dem es um die Geschichte eines Kindes geht, dessen Eltern in Scheidung leben.
She wrote the script for Georg Wilhelm Pabst's Jeune filles en détresse(1939) on a child whose parents are about to divorce.

Anlässlich der Ausstellung"Gesellschaft zur Wertschätzung des Brutalismus/ The Brutalism Appreciation Society" zeigen wir in Kooperation mit dem Kino im U e.V. die Filme"Bande des filles","Aus westlichen Richtungen","High Rise" und"This ain't California.
In the framework HMKV's exhibition The Brutalism Appreciation Society the HMKV is showing the movies"Bande des filles","Aus westlichen Richtungen","This aińt california" and"High Rise" in cooperation with Kino im U e. V.

La Planche des Belles Filles am 19/08 um 06.
La Planche des Belles Filles on 18/08 at 23.

Wann möchten Sie im Les Trois Filles B&B übernachten?
When would you like to stay at Les Trois Filles B&B?

Erschien ihr erstes Album"Le Sac des filles.
She released her first studio album"Le Sac des Filles.

Les Filles servieren an ihren beiden Adressen in der Stadt
At Les Filles, you can enjoy brunch on both Saturdays

Noémie Causse betreibt gemeinsam mit ihrer Schwester und ihrem Vater das Feinkostgeschäft Maître Philippe& Filles in Wilmersdorf.
Together with her sister and father, Noémie Causse runs the delicatessen shop Maître Philippe& Filles in Wilmersdorf.

Liv Bergen oder Filles a Papa.
Liv Bergen or Filles a Papa.

Die Galerie"des Filles du Calvaire" befindet sich in einem einzigartigen Raum, der an eine Eiffelturmkonstruktion unter Glas erinnert.
The Galerie des Filles du Calvaire occupies a magnificent Eiffel style building under a glass roof.

Sie ist die Gründerin der„Ecole des Filles de Joie" in Paris(der„Schule der Freudenmädchen"),
She is the founder of the Ecole des Filles de Joie in Paris,

Die„Tour des Filles"(Turm der Mädchen)
La Tour des filles"(Girls' tower)

Nach den Kurzfilmen Le tombeau des filles und La rivière sous la langue,
After her shorts Le tombeau des filles and La rivière sous la langue,

FILLES- Delphine Coulin,
FILLES- Delphine Coulin,

Filme(Auswahl): 17 FILLES(2011), JEUNESSE(2013), LES JOURS VENUS(2015),
Films(selection): 17 FILLES(2011), JEUNESSE(2013), LES JOURS VENUS(2015),