FINDE RAUS in English translation

• find out
• figure out
• check out

Examples of using Finde raus in German and their translations into English

Finde raus, wer mit deinem Bruder so ein abgekartetes Spiel spielt!
Go find out who's framing your brother!

Ich finde raus, was hier los ist.
I'm gonna find out what the hell's goin' on.

Das mache ich. Finde raus, warum der Mullah Streit mit Rana hatte.
I need to find out why the mullah fell out with Rana.

Ich finde raus, wer ihm den Stoff gegeben hat!
I will find out who it was that gave him that smack!

Ich finde raus, was er raucht.
I will find out what he smokes.

Finde raus, was du kannst.
You find out everything you can.

Ich schwör's dir, ich finde raus, was passiert ist.
I swear to you-- I'm gonna find out what happened.

Ich finde raus, wer dafür verantwortlich war.
I will find out who had his eyes closed.

Ich finde raus, was hier los ist.
I'm gonna find out what's going on.- Okay.

Ich finde raus, wessen Blut das ist.
I will find out whose blood it is

Ich finde raus, wer meinen Lastwagen gefahren ist.
I will find out who's been driving my company truck.

Ok, ich finde raus, wo sie steckt, wie versprochen, Louis.
Okay, I will find out where she is. I promise, Louis. Bye.

Finde raus, wer sie ist, und schnapp dir den restlichen Scheiß?
To find out who she is or to rob the rest of her shit?

Und ich finde raus, mit wem.
And I'm gonna find out who.

Finde raus, wann sie morgen arbeitet
You find out what time she works tomorrow

Finde raus, wer ihn unter die Erde bringen will.
You find out who's trying to bury him.

Ich finde raus wer es gewesen ist.
I will find out who it was.

Aber ich finde raus, was real ist.
But I will find out what's real.

Und ich finde raus, was das ist.
And I'm gonna find out what it is.

Finde raus, warum.
Find out why.