FIXPUNKT in English translation

• fixture
• anchor
• focal point
• fixed point
• point of reference
• fixing point
• fixed points

Examples of using Fixpunkt in German and their translations into English

Abwickelrotoren zur Einstellung der Separatorfolienzufuhr Fixpunkt.
Unreeling rotors for separator film feeding adjusting fixture position.

Hinweis: Für Fixpunkt Typ 04 verwenden.
Note: Use type 04 for fixed point.

Das Finanzwesen war schon immer sein Fixpunkt.
Finance was always his lodestar.

Für uns Kinder ist einem Fixpunkt geworden.
For us children has become a suggestive fixture.

Als Fixpunkt wird ein unendlich weit entferntes Bild verwendet.
As the fixing point, an infinitely distant image is used.

Neben dem soliden Fixpunkt können Normalhaken, Klemmkeile oder Klemmgeräte als zweiter Fixpunkt dienen.
Along with the solid anchor, normal pitons, nuts or camming devices can be used for the second anchor.

TUI Resort in der Toskana wird zum kulturellen Fixpunkt.
TUI Resort in Tuscany becomes cultural reference point.

dein Blick verliert seinen Fixpunkt.
your lose your point of focus.

Mit 2 m Band zur Befestigung am Baum/ Fixpunkt.
With 2 m band for attachment to the tree/ fixing.

Fixpunkt ist ein schwer zu master Skill-Game in dem….
Gobtron is a single button defensive game in which….

Ein Fixpunkt im jährlichen Festival-Reigen ist das Jazz Fest Wien.
The Vienna Jazz Festival is a fixed point on the annual festival circuit.

Gute Fixpunkte(Bohrhaken) bzw. mindestens ein solider Fixpunkt..
Good anchors(bolts) and at least one solid anchor..

Für Fixpunkt Typ 04 verwenden.
Use type 04 for fixed point.

Fixpunkt der eSports Welt!
A fixture in the world of eSports!

Die auf den Fixpunkt einwirkenden Kräfte sind sehr hoch.
The force on the anchor is significant.

Sollte ein Fixpunkt herausbrechen, nehmen die anderen die Belastung gleichzeitig und ohne Ruck auf.
If an anchor breaks, the others take the strain without jolting.

Pompeji ist ein Fixpunkt in der Geschichte.
Pompeii is a fixed point in history.

Das ist ein Fixpunkt in der Zeit.
This is a fixed point in time.

Es gibt 1 Fixpunkt und 3 bewegliche Sammelstellen.
There is 1 fixed point and 3 moving collection points..

Sophies Badezimmer verfügt über eine Kralle Fuß Badewanne mit einem optionalen Dusche Fixpunkt.
Sophie's Bathroom has a claw foot tub with a optional shower fixture.