FLUID DYNAMICS in English translation

• fluid dynamics

Examples of using Fluid dynamics in German and their translations into English

Computational Fluid Dynamics sind für Hersteller und Betreiber zirkulierender Wirbelschichtfeuerungen(ZWSF) ein wichtiges Werkzeug.
Computational Fluid Dynamics(CFD) modelling is an important tool for the manufacturers of Circulating Fluidised Bed Combustion(CFBC) systems.

Grundlage für die Optimierung waren eine CFD-Simulation Computional Fluid Dynamics- eine mathematische Berechnung der Strömungsdynamik.
The optimisation was based on a CFD simulation computational fluid dynamics- a mathematical computation of hydrodynamics.

Basierend auf Computational Fluid Dynamics(CFD) Berechnungen wurde eine detaillierte Abbildung der Hydraulik berücksichtigt.
Based on the calculations of Computational Fluid Dynamics(CFD), a detailed representation of hydraulics was considered.

Im Zusammenhang mit Lüftung nennt man Computer-Modellierung auch numerische Strömungsmechanik CFD oder Computational Fluid Dynamics.
Applied to ventilation, Computer Modeling is also called Computational Fluid Dynamics CFD.

Der Elmo Rietschle G-BH8 Seitenkanalverdichter wurde unter Verwendung neuester Techniken wie der CFD-Berechnung(computational fluid dynamics) optimiert, um einen kontinuierlichen Druckaufbau zu erzielen.
The Elmo Rietschle G-BH8 side channel blower was optimized using the newest technology, such as CFD(computational fluid dynamics), in order to achieve continuous pressurization.

Craniosacrale Körperarbeit- Cranial Fluid Dynamics ist eine sanfte manuelle Form der Körperarbeit mit hohem Wirkungspotential.
Cranial Fluid Dynamics is a gentle manual form of bodywork with a high potential of effectiveness.

Seine Kontur wurde im Computer mit Hilfe numerischer Strömungs-simulationen CFD(Computational Fluid Dynamics) entwickelt.
Its contours were developed with the aid of computational fluid dynamics(CFD) simulations.

Sie interessieren sich für eine der modernsten und professionellsten CFD-Software(Computational Fluid Dynamics)?
Do you want to use the latest and most professional software in the field of CFD(Computational Fluid Dynamics)?

Mit unserem CFD-Tool(Computational fluid dynamics) haben wir eine einzigartige Software entwickelt, die den Flüssigkeits- und Brüdenstrom in Dünnschichtverdampfern einschließlich Wärme-
With our CFD(Computational fluid dynamics) tool we have developed a unique software which calculates the liquid

Von 1997 bis 2000 war er Assistenzprofessor für"Computational Fluid Dynamics" an der ETH Zürich.
From 1997 to 2000 he was an assistant professor in Computational Fluid Dynamics at the ETH Zurich.

Dr. Herbert Zeisel hat an der Universität Erlangen Chemie-Ingenieurswesen studiert und im Bereich"Fluid Dynamics" promoviert.
Dr Zeisel studied chemical engineering at the University of Erlangen and earned his doctorate in the field of fluid dynamics.

Für mehr Planungssicherheit sorgt eine Simulierung der Luftströme im Rechenzentrum mithilfe spezieller Software Computational Fluid Dynamics, CFD.
A simulation of airflows in the data centre using special software(computational fluid dynamics, CFD) ensures greater planning certainty.

Möglich wurde das durch den Einsatz der CFD(computational fluid dynamics), mit deren Hilfe Strahlung
This was accomplished with the help of computational fluid dynamics(CFD) to coordinate radiation

Die experimentellen Arbeiten werden durch numerische Strömungssimulationen(Computational Fluid Dynamics- CFD) und Methodenentwicklungen komplementär begleitet.
The experimental investigations are supported by CFD(computational fluid dynamics) code development.

Das CAS"Computational Fluid Dynamics" ist modular konzipiert,
The CAS"Computational Fluid Dynamics" is a module concept,

Die Breite des Bodenspalts wird mithilfe unserer eigenen CFD-Software(Computer Fluid Dynamics) für jeden Eingang individuell berechnet.
The floor slot's width is calculated for each specific doorway in our own CFD software Computer Fluid Dynamics.

Stipendiat der Arbeitnehmer in Fluid Dynamics, schrieb.
as a fellow worker in fluid dynamics, wrote.

Die innovative Autodesk CFD-Premium 2019-Software hilft Ihnen bei der Vereinfachung von CFD-Simulationen für Computational Fluid Dynamics oder Numerische Strömungsmechanik.
The innovative Autodesk CFD Premium 2019 software helps you to simplify CFD(Computational Fluid Dynamics) simulations.

Mit Hilfe modernster CFD-Berechnungen(Computational Fluid Dynamics) wurde besonders intensiv an der Optimierung der Fahrzeug-Umströmung
Using advanced CFD(Computational Fluid Dynamics) calculations, the engineers intensively worked

CFD(Computational Fluid Dynamics) ermöglicht die Simulation der Luftströmungsverhältnisse an der virtuellen Maschine durch Berechnung mit numerischen Methoden.
CFD(Computational Fluid Dynamics) allows air flow conditions to be simulated on the virtual machine through the use of numerical computation methods.