Examples of using Fondsmanagement in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Fondsmanagement fokussiert sich dabei auf eine tiefgreifende Analyse des Geschäftsmodells und der Wettbewerbsposition.
Grundlage dieses Erfolges ist unsere Wachstumsstrategie mit unserem hybriden Geschäftsmodell bestehend aus Bestandsportfolio und Fondsmanagement.
The basis underlying this success is our growth strategy with its hybrid business model, which consists of the Commercial Portfolio and Fund Management.Das Fondsmanagement baut ein Portfolio erstklassiger Unternehmensanleihen und Staatsanleihen globaler Emittenten auf.
The manager aims at building a global portfolio of investment grade corporate and sovereign bonds issued in USD.Qualifizierung sowie Beschaffungs- und Fondsmanagement.
AQR wurde von Merrill Lynch International als Betreiber der MLIS-Plattform mit dem Fondsmanagement beauftragt.
AQR has been appointed as the investment manager to the Fund with Merrill Lynch International acting as sponsor.Zudem verantwortet er das Fondsmanagement einer Reihe von europäischen Aktienportfolios.
is also responsible for the fund management of a number of European Equity portfolios.also das Fundraising sowie das Fondsmanagement, liegt bei den chinesischen Partnern.
in other words the fundraising and fund management, lies with the Chinese partners.Das Fondsmanagement selektiert abschließend etwa 100 dieser Kandidaten unter Berücksichtigung zusätzlicher Kennzahlen
The portfolio management team selects about 100 stocks by taking into account additional criteriaMit Methoden umfangreicher Auswahlprozesse und exklusiven Marktinformationen sucht das Fondsmanagement nach den Aufsteigern von morgen.
With methods the fund management looks for of extensive selection processes and exclusive market informations for the Aufsteigern from tomorrow.Grob gesagt fallen die Berufe im Fondsmanagement in zwei Kategorien: aktive
Careers in fund management fall into two broad categories: active Die Triodos Bank und Triodos Investment Management übernehmen das Fondsmanagement für Investmentfonds und werden dafür marktgerecht vergütet.
TriodosBank and Triodos Investment Management carry out management activities for investment funds and receive a competitive management fee for these activities.ist auch für das Fondsmanagement einer Reihe von Pan-European Equity-Portfolios verantwortlich.
is also responsible for the fund management of a number of European Equity portfolios.Mit dem Portfolioverkauf hat das Fondsmanagement einen wesentlichen Schritt hin zur Zielgeraden bei der Auflösung des Fonds gemacht.
With this portfolio sale, the fund management has taken another essential step towards reaching its goal of liquidating the Aktives Fondsmanagement.
Active fund management.Eine gute Zusammenarbeit innerhalb des Fondsmanagement Teams bietet flexiblen Zugang zu aktueller Sektoren-
Close co-operation within the fund management teams facilitates easy and flexible access to the sectorDiese gibt Ihnen Aufschluss darüber, wie viel Kosten für das Fondsmanagement, Verwaltung, Lizenzen und operative Tätigkeiten anfallen.
That provides a good indication of how much the Während dieser Zeit hat er zahlreiche Preise mit seinem Fondsmanagement als bestes Rententeam in Deutschland und in Europa gewonnen.
During this time, he won numerous awards with his team as the best fixed income manager of Germany and Europe.Vermittlung von Fachkräften, Fondsmanagement, Abwicklung von Finanzierungen
placement of experts, fund management, the handling of financingAufgaben: Fondsmanagement, Aktienanalyse und Unternehmensführung.
Responsibilities: Fund management, equity analysis and corporate Fondsmanagement Entwicklungsfonds unterstützen lokale staatliche
Fund management Development 
