Examples of using Franchise-system in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Frisch und individuell zubereitete Sandwiches und Salate» Zum Franchise-System.
Freshly prepared sandwiches and salads» to the franchisor All news.Das Franchise-System SUBWAY würdigt Mitglieder für herausragende Leistungen im Jahr 2008.
SUBWAY honors its outstanding US and international members for 2008.Die Marke Hapag-Lloyd ist seit dem 1. November auch ein Franchise-System.
Seit 1999 ist das Franchise-System zudem offizieller Kooperationspartner des Deutschen Haustierregisters e.V.
Since 1999, the franchise system has also been an official cooperation partner of the Deutschen Haustierregisters e. V.Das Franchise-System der westlichen Zentralbank ist völlig kaputt,
The Western central bank franchise system is totally broken,Als mehrfach ausgezeichnetes Franchise-System eröffnet es engagierten Unternehmern neue Perspektiven für ihren beruflichen Erfolg.
The multi-award-winning franchise system opens up new career perspectives for dedicated entrepreneurs.Das Franchise-System Business Network International hat weltweit mehr
The franchise system, Business Network International, has more thanDas Franchise-System bietet gute Perspektiven für Gründer aus dem pädagogischen bzw. dem betriebswirtschaftlichen Bereich.
The franchise system provides good business prospects for people who have teaching or business experience.Darüber hinaus gibt es weitere Gebühren im Franchising, die je nach Franchise-System erhoben werden.
Bilden wir doch eine Art Franchise-System, eine kostenlose Lizenz auf Althamer.
Ein wichtiger Hinweis: Die Deichmann-Gruppe betreibt kein Master-Franchise und/oder Franchise-System.
Please note: The Deichmann Group does not operate under a master-franchise and/or franchise system.Ein Franchise-System lebt davon, dass seine Erfolgsfaktoren in Markt und Wettbewerb möglichst effektiv umgesetzt werden.
A franchise system lives from the fact that its success factors in market and competition are implemented as effectively as possible.Heute ist das Coffeeshop Company Franchise-System in 22 Ländern vertreten, weltweit sind 259 Standorte eröffnet.
Today, our Coffeeshop Company franchise system is represented in 22 countries with 259 shops operating successfully.Die Läden werden nicht nach dem Franchise-System geführt, sondern bleiben in der Verantwortung der Unternehmensgruppe.
Deichmann stores are not operated under a franchise system, but remain the responsibility of the Group.Neues Franchise-System für Bio-Fast-Food.
New franchise system for organic fast food.Das Franchise-System in Italien bleibt bestehen.
The franchise system in Italy is retained.Das erfolgreichste Franchise-System in der deutschen Gastronomie.
The most successful franchise system in the German gastronomy.Das Franchise-System Fast-fix bietet seinen Kunden eine weite Bandbreite von Dienstleistungen, einschließlich der Reparatur beschädigter Ketten,
Fast-fix franchise offers its customers a wide range of services including repairing damaged chains,Das Franchise-System Vom Fass mit Sitz in Waldburg(Bodenseekreis) kann seine internationale Präsenz
The Vom Fass franchise, which is based in the German city of Waldburg,Wer mehr über das Franchise-System erfahren möchte, kann den Messestand des Unternehmens während der British.
People interested in learning more about the franchise can visit the company at The British.
