FRAU EDITH in English translation

• mrs. edith
• wife edith
• mrs edith
• ms edith
• ms. edith
• mme edith

Examples of using Frau edith in German and their translations into English

Anläßlich der Ankün­digung der Erweiterung begrüßte Frau Edith Cresson, Kommissarinfür Forschung
Announcing the extension, Mrs. Edith Cresson, Commissioner responsible for research

Die Kommission fordert Frau Edith Cresson auf, zu den Vorwürfen der Pflichtverletzung während ihrer Amtszeit als Kommissarin Stellung zu nehmen.
Commission to invite observations from Mme Edith Cresson on allegations that she acted in breach of her obligations when a Commissioner.

Besonderer Dank soll hier Frau Edith Przyrembel ausgesprochen werden, die die umfangreiche Archivforschung durchgeführt hat.
Referring to this, I would like to express my thanks to Ms Edith Przyrembel who did extensive research in these archives.

1. März in Brüssel stattfinden und von Frau Edith Cresson, der für For schung zuständigen Kommissarin eröffnet.
1 March, and will be opened by Mrs. Edith Cresson, Commissioner responsible for research.

Der Vorschlag für die Entschließung des Rats(COM(97) 587) wurde am 15. Dezember 1997 auf Veranlassung von Frau Edith Cresson verabschiedet.
The proposal for a Council Decision(COM(97) 587) was adopted on 15 December 1997, on the initiative of Mrs. Edith Cresson.

Für"die Bergsteigerin", sowie für zahlreiche Zeichnungen, graphische Arbeiten,Skulpturen und Gemälde diente seine zweite Frau Edith als Modell.
He depicted his second wife, Edith, as"the Female Mountaineer" and in numerous drawings, graphic works, sculptures and paintings.

Im Namen der Europäischen Kommission bestätigte Frau Edith Cresson, das für Wissenschaft, Forschung und Entwicklung zuständige Kommissionsmitglied,
Addressing the European Parliament on behalf of the European Commission, Mrs. Edith Cresson, Commissioner responsible for science,

die vorgelegt worden sind von der Berichterstatterin, Frau Edith MÜLLER, sind die Leitlinien, die jetzt zum Europäischen Rat gehen.
guidelines of the Committee on Budgets, submitted by the rapporteur, Mrs Edith Müller, that will now go to the Council.

Die Europäische Kommission hat auf Vor­schlag von Frau Edith Cresson, der für Forschung, allgemeine
The European Commission has, at the proposal of Mrs. Edith Cresson, Commissioner responsible for research,

Frau Edith Cresson, die für allgemeine und berufliche Bildung verantwortliche Euro­päische Kommissarin,
Mrs. Edith Cresson, European Commissioner responsible for research, education

Beging Beach zwei Jahre nach dem Tod seiner Frau Edith Selbstmord.
Two years after the death of his wife Edith, Beach committed suicide in Sebring.

Chirurgen Dr. Kaspar Blond und seiner Frau Edith Blond war SM in seiner Wiener Zeit gut befreundet und blieb das bis zuletzt.
in Vienna SM was a close friend of the physician, surgeon Dr. Kasper Blond and his wife Edith.

Frau Edith Cresson, die für Forschung zuständige Kommissarin,
Mrs. Edith Cresson, Commissioner responsible for research,

In einer Feierstunde enthüllten seine Frau Edith Starmühlner gemeinsam mit Frau Vizebürgermeisterin Grete Laska eine Gedenktafel, die inzwischen im Eingangsbereich von"Ferry Starmühlners Erlebniswelt" einen dauerhaften Platz gefunden hat.
During an official ceremony, his wife Edith Starmühlner and vice-mayor Grete Laska revealed the memorial plaque placed in the entry area.

Frau Edith Cresson, die für Forschungspolitik zuständige Europäische Kommissarin, legte am 25. Juni 1996 auf einem Seminar in Brüssel die Grundzüge der verwaltungsmäßigen
T a seminar in Brussels on 25 June 1996, Mrs. Edith Cresson, European Commissioner responsible for research policy,

Anläßlich eines Besuchs am 21. Oktober 1996 in Moskau traf Frau Edith Cresson, die für Forschungsangelegenheiten zustän­dige EU­Kommissarin,
During a visit to Moscow, on 21 October 1996, Mrs. Edith Cresson, European Commissioner responsible for research,

Vertretern der Europäischen Kommission, darunter Frau Edith Cresson, der Kommissarin für Forschungspolitik,
including the Commissioner for research policy, Mrs. Edith Cresson, the European Parliament

Schließlich gab Frau Edith Cresson, Kommissarin für Forschung,
Finally, Mrs. Edith Cresson, Commissioner responsible for research,

Emigrierte 1940 mit seiner späteren Frau Edith über London nach Brasilien.
In 1949 he and his future wife, Edith, emigrated to Brazil via London.

Dort erfährt er von Rosa de Winter, die mit seiner Frau Edith in einer Baracke war, dass Edith gestorben ist.
There, Rosa de Winter, who had been in the same barracks as Otto's wife Edith, told him that Edith had died.