Examples of using Frauenthal in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Frauenthal Holding Ergebnis zum 1. Halbjahr 2010.
Frauenthal erzielt Einigung über Kauf der ÖAG AG.
Frauenthal agrees terms for acquisition of ÖAG AG.Frauenthal Automotive: Höchste Qualität für anspruchsvolle Kunden.
Frauenthal Automotive: premium quality for demanding customers.Rund 72,5% des Umsatzes erwirtschaftete Frauenthal Handel und rund 27,5% Frauenthal Automotive.
The Frauenthal fördert Autonomie sowie die Übernahme von Verantwortung.
Frauenthal encourages its people to work autonomously and assume responsibility.Frauenthal erzielt Einigung über Kauf der ÖAG AG.
Frauenthal completes acquisition of ÖAG AG.Frauenthal Holding AG: Ergebnis 3. Quartal 2010.
Frauenthal Holding AG announces results for third quarter of 2010.Unter der Marke Linnemann-Schnetzer verkauft Frauenthal Automotive Druckluftbehälter an Einzelkunden.
Under the brand Linnemann-Schnetzer sells Frauenthal Automotive airtanks to individual customers.Information über öffentliches Pflichtangebot für Aktien der Frauenthal Holding AG.
I nformation on the mandatory public offer for Frauenthal Holding AG shares.Dadurch ergibt sich für Frauenthal Handel bestenfalls ein geringfügiges Umsatzwachstum.
As a result, Frauenthal Trade anticipates moderate revenue growth at best.Dabei ist Frauenthal jedoch an keine extern vorgegebenen Kriterien gebunden.
Though Frauenthal is not committed to any extern predetermined criteria.Die an der Wiener Börse notierte Frauenthal Gruppe ist ein Mischkonzern mit den beiden Divisionen Frauenthal Automotive sowie Frauenthal Handel.
The Bereinigung um Entkonsolidierungsaufwand Frauenthal Azambuja SA samt Vertriebsgesellschaften von MEUR 3,9.
Adjustment for deconsolidationof Frauenthal Automotive Azambuja SA together with sales companies Eur 3.9m.Frauenthal Holding AG führt Verhandlungen über die Akquisition einer schwedischen Automobil-Zuliefergruppe.
Frauenthal Holding AG in talks on acquisition of Swedish automotive component supplier.Frauenthal ist ein, an langfristiger Wertsteigerung orientierter, aktiver Investor.
Frauenthal is an active investor that aims for long-term value growth.Bereinigt um das Impairment für Frauenthal Powertrain in Höhe von MEUR 21,5.
Adjusted for impairment of EUR 21.5m relating to Frauenthal Powertrain.mittelfristigen Aktivitäten ist die Integration von Frauenthal Powertrain.
the division's activities will focus on integrating Frauenthal Powertrain.Frauenthal Handel- Marktführer im Bereich Sanitär, Heizungs- und Installationsgroßhandel.
Frauenthal Trade- leading the way in the wholesale plumbing supplies market.Alle Produktbereiche von Frauenthal Automotive profitierten von der positiven Marktentwicklung der Kunden.
All of Frauenthal Automotive's product groups benefited from the positive performance of the division's customers.Die an der Wiener Börse notierte Frauenthal-Gruppe ist ein Mischkonzern mit den zwei Divisionen Frauenthal Automotive sowie Frauenthal Handel.
The Vienna-listed 
