FREESE in English translation

• FREESE

Examples of using Freese in German and their translations into English

Der Maurermeister und Senator Freese hatte es auf eben diesem Marktpfuhl errichtet.
The master mason and senator Freese erected the building exactly where the murky puddle had been.

Herr Freese wird die Gesellschaft bei der Suche nach einem geeigneten Nachfolger unterstützen.
Mr. Freese will support the Company in the search for an adequate successor.

Der Privatbeschäler von der Station Paul Schockemöhle wurde von Isabel Freese meisterlich vorgestellt.
The privately owned sire from Paul Schockemöhle was masterly presented by Isabel Freese.

Das Hotel Achterdiek und das Nordseehotel Freese sind bereits Unterstützer der Slow Food Bewegung.
Hotel Achterdiek and Nordseehotel Freese already support the movement.

gemastert von Alex Dietz(Heaven Shall Burn)& Eike Freese Project Mayhem.
mastered by Alex Dietz(Heaven Shall Burn)& Eike Freese Project Mayhem.

Wirtschaftsminister Olaf Lies überreichte den Preis im Rahmen der Hannover Messe an Klaus Freese, kaufmännischer Geschäftsführer.
Olaf Lies, Minister of Economic Affairs, conferred the prize on commercial manager Klaus Freese at the Hanover trade fair.

die Öffentlichkeit zu gegebener Zeit über die Nachfolge von Herrn Freese informieren.
the capital market and the public on the succession of Mr. Freese in due course.

Fasine, die nun im Besitz eines Gestüts in Beyern steht, wird weiter im Beritt von Isabell Freese bleiben.
Isabell Freese will continue to ride Fasine who is now owned by a stud in Beyern.

fügte K. Freese, ebenfalls GF bei DESMA.
added K. Freese, also managing director at DESMA.

Architekt Simo Freese beschreibt seinen Entwurf für ein innovatives,
Architect Simo Freese discusses his design for an innovative,

KOJOTENWEG 13 von Maren-Kea Freese ist ein intensives Kammerspiel über eine dysfunktionale Liebesbeziehung. Mit Kultschauspieler und Musiker Lars Rudolph"Lola rennt.
The short film KOJOTENWEG 13 by Maren-Kea Freese is an intense two-person drama about a dysfunctional love relationship featuring cult actor and musician Lars Rudolph"Run Lola Run.

Events hast, wende Dich einfach an unsere Kollegin Marisa Freese.
please feel free to contact our colleague Marisa Freese.

dem deutschen Mediziner Friedrich Freese benannte.
the German Dr F. Freese.

Ein umfangreiches Gesangspotential, von niemand anderem als Eike Freese dargeboten, verformt scheinbar den Geist des geneigten Hörers in einen emotionalen trance-ähnlichen Zustand innerhalb der Musik.
Extensive vocals from a man no other than Eike Freese seem to warp the mind into an emotional state tranced within the music.

der diesen Schritt bedauert und Herrn Freese für seine langjährige, erfolgreiche Tätigkeit für die Gesellschaft dankt.
expresses thanks to Mr. Freese's for his long-term, successful work for the Company.

Maynard, Freese, and Schaeffer(2010), Conrad et al.
Maynard, Freese, and Schaeffer(2010), Conrad et al.

das Bühnenbild entwirft Jan Freese, die Kostüme Regina Schill.
set design by Jan Freese, costume design by Regina Schill.

bereits 1871 der Korbmacher Ernst Karl Nikolaus Freese in seinem Musterbuch einen sehr ähnlichen„Strandstuhl mit Überdachung aus Weiden
since the basket maker Ernst Karl Nikolaus Freese offered a very similar"beach chair with willow canopy

Neben der Veränderung der natürlichen Lebensräume, der Überfischung und anderen Faktoren werden auch Schadstoffe als möglicher Grund für den starken Rückgang des Bestandes vermutet", sagt Marko Freese vom Thünen-Institut für Fischereiökologie in Hamburg.
Marko Freese from the Thünen Institute of Fisheries Ecology(Thünen-Institut für Fischereiökologie) in Hamburg commented:"in addition to changes in natural habitat, overfishing and various other factors, pollutants are believed to be a possible reason for this strong decline in stocks.

Nach Sommeraufenthalten z. B. im Gasthof Freese in Vitte(1896), auf der Lietzenburg von Oskar Kruse(1916-1920),
Hauptmann spent many summers on the island: at for example Gasthof Freese in Vitte(1896), at the Lietzenburg of Oskar Kruse(1916-1920),