Examples of using Frequenzbereichen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In kritischen Frequenzbereichen hindern hohe Dämpfungskräfte das System am Aufschaukeln.
Durch Bauartvarianten und Exemplarstreuung können geringe Unterschiede in bestimmten Frequenzbereichen auftreten.
Different frame types and small variations in their construction can lead to slight differences in certain frequency ranges.RFID-Systeme arbeiten in verschiedenen Frequenzbereichen, je nach Art der Anwendung.
RFID systems operate in various frequency ranges depending on the type of application.Faltdipol ist eine Vollsymetrische Bandantenne und kann deshalb in anderen Frequenzbereichen.
And can therefore in other frequency ranges not disturb.Für den Einsatz als Akustiksystem spricht die hohe Absorptionsleistung in sämtlichen Frequenzbereichen.
The high absorption performance speaks for an application as an acoustics system in all frequency ranges.Das WLAN Funkmodul kann in den Frequenzbereichen 2,4 und 5 GHz eingesetzt werden.
The wireless LAN radio module can operate in the 2.4- and 5-GHz frequency ranges.Selbst in hohen Frequenzbereichen können wegen der geringen Wicklungskapazität hohe Dämpfungswerte erzielt werden.
Even in high frequency ranges, high levels of attenuation can be achieved due to the low winding capacitance.Wir verwenden nur Koaxial-Kabel für geringe Verluste, die sich in unterstützten Frequenzbereichen unterscheiden.
We use only low loss coaxial cables that differ in supported frequency ranges.In bestimmten Frequenzbereichen ist die Dämpfung störender Schallwellen mit herkömmlichen Absorbern nicht möglich.
In certain frequency ranges, disturbing sound waves cannot be damped with conventional absorbers.Arbeiten in anderen Frequenzbereichen als die PLICSRADIO-Geräte, somit ist eine gegenseitige Beeinflussung nicht möglich.
Operate in frequency ranges other than those of the PLICSRADIO devices, thus mutual influence is not possible.Der Betrieb von klassischen UHF Drahtlosanlagen ist in diesen Frequenzbereichen nicht mehr, bzw.
The operation of conventional UHF wireless systems in these frequency ranges is not, or only partly allowed.Mit Hilfe des SubDSP korrigiere ich meine Raummoden durch ein Absenken des Pegels in diesen Frequenzbereichen.
With the help of the SubDSP I correct my room modes by lowering the level in these frequency ranges.Dagegen erzeugt der gleiche Strahlungsfluss in Frequenzbereichen geringerer Empfindlichkeit gemäß der V (λ)-Kurve entsprechend kleinere Lichtströme.
Conversely, the same radiant flux emitted at frequency ranges of lower sensitivity(as per the V(λ) curve) results in correspondingly smaller luminous fluxes.Erst die gezielte Nutzung von Frequenzbereichen ermöglicht die Einstellung von spezifischen Temperaturverteilungen in zu erwärmenden Bauteilen.
Only targeted use of frequency ranges enables the adjustment of specific temperature distributions in components to be heated.Die Auswerteeinheit IDENTControl Compact bietet die Möglichkeit, an eine Auswerteeinheit alle Schreib-/Leseköpfe mit unterschiedlichen Frequenzbereichen anzuschließen.
The IDENTControl Compact control interface provides the possibility of connecting all read/write heads with different frequency ranges to a single control interface.den gleichen Leistungs- und Frequenzbereichen wie unser Zirkulator Bereich.
the same power and frequency ranges as our circulator In diesen Frequenzbereichen sind nur wenige Materialien als Umverdrahtungs- bzw.
Within these frequency ranges only few substrate materials are usable for wiring boards and as electronic carriers.Sehr gute Akustik in allen Frequenzbereichen.
Very good acoustics in all frequency ranges.Bietet klaren, leistungsstarken Sound in allen Frequenzbereichen.
Provides crisp, powerful sound in all frequency ranges.Kontrolliert die Anzahl von Vocoder- Frequenzbereichen und die Ansprechgeschwindigkeit.
