FRIEDENSTRUPPEN in English translation

• peacekeepers
• peacekeeping forces
• peacekeeping troops
• peace-keeping forces
• peace-keepers
• peace corps
• peace-keeping troops
• peacekeeping operations
• peace forces
• peacekeeping force

Examples of using Friedenstruppen in German and their translations into English

Warum schicken wir nicht unsere phantastischen Friedenstruppen nach Palästina, um das palästinensische Volk zu schützen?
Why cannot we send our fantastic peace troops to Palestine in order to protect the Palestinian people?

Die angeblichen russischen"Friedenssoldaten" sollten umgehend durch unabhängige Friedenstruppen unter EU- oder UNO-Kommando ersetzt werden.
The supposedly'peaceful' Russian armed forces should immediately be replaced by independent, peaceful forces under EU or UN command.

Entsprechend der Wünsche des Kongos bat die UNO darum, dass diese Friedenstruppen wieder aus Irland kommen.
The United Nations, in deference to the Congo's wishes, has asked that, once again, these peacekeepers come from Ireland.

Was in einer solchen Situation gebraucht wird, ist ein Zwischending zwischen den Friedenstruppen und der Gemeindepolizei.
What is actually needed in those circumstances is something between the armed forces and community policing.

internationaler Friedenstruppen drängen, um damit die Friedenstruppen abzulösen, die nun ihre Glaubwürdigkeit und Autorität verloren haben.
international peacekeepers, thus relieving the peacekeeping forces that have now lost their credibility and authority.

Ich kann infolgedessen nur eines vorschlagen: Die Friedenstruppen, d. h. die russischen Friedenstruppen müssen durch echte und wirkungsvolle Friedenstruppen ersetzt werden.
I have just one proposal as a result: peacekeepers, Russia's peacekeepers must be replaced with genuine, effective peacekeepers..

Wir sollten Friedenstruppen senden.
We should send peacekeeping troops.

Und Friedenstruppen werden eingesetzt.
And peacekeepers are deployed.

Humanitäre Organisationen und Friedenstruppen leisten Nothilfe.
Humanitarian workers and peacekeepers saw to first aid.

In Südossetien zusГ¤tzliche militГ¤rische VerstГ¤rkungen, um Friedenstruppen.
In South Ossetia sent additional military reinforcements to help peacekeepers.

Die Arbeit von UNODC ergänzt die Bemühungen der Friedenstruppen.
The work of UNODC complements the efforts of peacekeepers.

Bis heute ist das nur in Abchasien Friedenstruppen aus Russland.
To date, the only peacekeepers in Abkhazia from Russia.

Sie kann humanitäre Hilfe ebenso behindern wie den Einsatz von Friedenstruppen.
It blocks the delivery of humanitarian relief and impedes the deployment of peacekeepers.

Um Friedenstruppen einzuführen und legitime Wahlen auf dem ganzen Territorium abzuhalten.
For the deployment of the peacekeeping contingent to hold legitimate elections throughout the territory.

Am Montag berät der Weltsicherheitsrat über den Einsatz von Friedenstruppen in der Zentralafrikanischen Republik.
On Monday, the UN Security Council will debate on a deployment of peacekeeping forces to the Central African Republic.

Und da werden russische Friedenstruppen sein, die den Frieden"verteidigen" werden.
With Russian peacekeepers, who will keep the peace.

Präsenz von Friedenstruppen Anzahl der Truppen, Polizeikräfte
Prenatal care Presence of peace keepers number of troops,

Bacharuddin Jusuf Habibie. 1999 verliert Indonesien Osttimor nachdem Jakarta internationalen Friedenstruppen zustimmt.
Indonesia looses power in East Timor in 1999 after Jakarta agrees to the International Peace keeping Force.

Mamuka Kurashvili genannten russischen Friedenstruppen stationiert in der Konfliktzone,
Mamuka Kurashvili called Russian peacekeepers stationed in the conflict zone,

Ägyptische Frachtflugzeug während des Transports Lieferungen von Friedenstruppen in der Mission der Afrikanischen Union in Somalia abgestürzt.
  Egyptian cargo plane crashed during transport supplies of peacekeepers in the African Union mission in Somalia.