FRONTALAUFPRALL in English translation

• frontal impact
• frontal collision
• head-on collision
• front collision
• frontal crash
• frontal impacts
• head-on impact

Examples of using Frontalaufprall in German and their translations into English

dem k-fix Befestigungssystem für umfassenden Schutz beim Frontalaufprall, ausgestattet.
with the k-fix fastening system for extensive protection during frontal impact.

Kleine Autofahrer haben nach Untersuchungen der Unfallforschung der Versicherer(UDV) ein höheres Risiko, bei einem Frontalaufprall schwer verletzt zu werden.
Investigations carried out by the UDV(German Insurers Accident Research) indicate that small drivers run a greater risk of being seriously injured in a frontal impact.

Mal selbst war gezwungen, aus dem Frontalaufprall mit Bordsteinkanten nehily Höhe weg.
Times himself was forced to move away from the frontal impact with curbs nehily height.

In der Gruppe 1 schÃ1⁄4tzt er das Kleinkind beim Frontalaufprall wie beim Juno 2-fix mit einem tiefenverstellbaren Fangkörper.
In Group 1 it protects the infant in a head-on collision in exactly the same way as the Juno 2-fix using a depth-adjustable impact shield.

Zusammen mit den Sicherheitsgurten tragen die Front-Airbags bei einem Frontalaufprall zum Schutz von Kopf,
In a frontal collision, the driver and passenger airbags help protect your head,

Eine ungesicherte Person bei einem Frontalaufprall mit 50 km/h ohne Gurt mit dem Dreißigfachen ihres Körpergewichts nach vorne geschleudert wird?
In a frontal collision at 50 km/h someone not wearing a belt is hurled forward with a force equivalent to thirty times his or her body weight?

Das aufblasbare Gurtband(Foto) kann das Verletzungsrisiko von Fondpassagieren beim Frontalaufprall reduzieren, indem es die Belastung auf den Brustkorb verringert.
The inflatable seat-belt strap(photo) is able to reduce the risk of injury to passengers in the rear in head-on collisions by lessening the strain placed on the ribcage.

In der Gruppe 1 schützt er mit einem tiefenverstellbaren Sicherheitskissen, das beim Frontalaufprall ähnlich einem aufgeblasenen Airbag vor Halswirbelverletzungen schützt, ohne einzuengen.
In Group 1 the adjustable safety cushion doubles as an inflatable airbag and, in a collision, protects against neck injuries without being restrictive.

Als Ergebnis einer Frontalaufprall 5 Autos auf den Kopf gestellt.
As a result of a frontal impact 5 cars turned upside down.

Spezial-Schulterpolster Bei einem Frontalaufprall würde sich Dein Kind nach vorne bewegen.
Special shoulder pad In a frontal collision, your child would move forward.

Ein Typ hatte einen Frontalaufprall in einem geparkten Wagen?
Dude suffers a head-On collision in a parked car?

Frontalaufprall 96/79/EG.
Frontal Impact 96/79/EC.

Ein Frontalaufprall mit einem Leitpfosten, einer Straßenlaterne, Säule u.
A frontal collision with a lamppost, a street light, column, etc.

Verringert auf den Nacken einwirkende Kräfte bei einem Frontalaufprall.
Reduces forces on the neck in a head-on collision.

Dabei spielten Szenarien wie Frontalaufprall, seitliche Mehrfach-Überschläge
Scenarios such as frontal impact, lateral multiple overlaps

Diese schwere Infanterie wurde für Frontalaufprall bewaffnet.
This heavy infantry was armed for frontal impacts.

EG Frontalaufprall.
EC frontal impact.

Die neue Regelung führt zu noch mehr Sicherheit bei einem Seiten- oder Frontalaufprall.
The new regulation leads to even more security in a side collision or head-on collision.

ER-Tech- Verringert auf den Nacken wirkende Kräfte bei Frontalaufprall.
ER-Tech- Reduces neck-impact forces in frontal impact.

Verlangen Sie, dass Ihr Auto nach einem Frontalaufprall unbeschädigt bleibt?
Do you expect your car to remain undamaged after a head-on collision?