FRONTEX in English translation

• frontex

Examples of using Frontex in German and their translations into English

Frontex: Einrichtung regionaler und/oder spezialisierter Büros.
Frontex to establish regional and/or specialised offices.

Aber Frontex haben wir gemacht.
We did set up Frontex.

Kann Frontex jedoch das Problem lösen?
Can Frontex solve the problem, however?

Die Rolle von Frontex sollte gestärkt werden.
The role of Frontex should be strengthened.

Hier spielt Frontex eine zentrale Rolle.
Here, Frontex plays a vital role.

Ich komme jetzt zu Frontex.
I shall now move on to the matter of Frontex.

Frontex: Neue Regeln für die EU‑Grenzschutzagentur.
Frontex: New rules for the EU border management agency.

Frontex verschlimmert insgesamt die Situation der Flüchtlinge.
Overall, Frontex is worsening the situation of refugees.

Inwiefern kann Frontex diese Aufgabe übernehmen?
How can Frontex undertake to do this?

Stärkung der Rolle und Kapazitäten von Frontex.
Strengthening Frontex's role and capacity.

Frontex ist zurzeit mit mehreren Problemen konfrontiert.
Frontex is currently facing a number of problems.

Meine Damen und Herren, Frontex funktioniert.
Ladies and gentlemen, Frontex works.

Frontex wird mit den betreffenden Drittländern zusammenarbeiten.
Frontex will cooperate with the third countries concerned.

Frontex braucht die entsprechenden Mandate und Mittel.
Frontex needs the appropriate mandates and resources.

Das Mandat von Frontex ist viel umfassender.
The Frontex mandate is far broader.

Untersuchung darüber, wie Frontex Grundrechte umsetzt.
Investigation into Frontex's fundamental rights implementation.

Ombudsmann startet öffentliche Konsultation über Frontex und Grundrechte.
Ombudsman launches public consultation on Frontex and fundamental rights.

Frontex sei aber keine Grenzpolizei.
However, Frontex was no border police.

Die Abschaffung der EU-Grenzpolizei Frontex.
The abolition of the EU's Frontex border police.

Frontex- Erneuertes Mandat stärkt die EU-Grenzschutzagentur.
Frontex- renewed mandate will strengthen EU external border agency.