FRUCHTBARER in English translation

• fertile
• fruitful
• prolific
• productive
• rich
• fecund
• richer

Examples of using Fruchtbarer in German and their translations into English

Die wichtigste Voraussetzung für erfolgreiches Wachstum- gut fruchtbarer Boden.
The main condition for its successful growth- a good fertile soil.

Ungewöhnlicherweise könnte die andere Seite der Insel nicht fruchtbarer sein.
Curiously, the other side of the island, its west side, could not be more fertile;

Fruchtbarer, lebendiger Boden Nützliche Bodenlebewesen werden angezogen, damit wird der Boden gelockert und fruchtbarer.
Beneficial organisms in the soil are attracted, making the soil looser and more fertile.

Bewässerte Blut die Erde: fruchtbarer Tau, Tau von Liebe.
Blood irrigated the Earth: fertile dew, dew of love.

Unteres Galiläa war jedoch fruchtbarer und schöner als Oberes Galiläa.
Lower Galilee was, however, more fertile and beautiful than Upper Galilee.

Stucchi und ein fruchtbarer Boden für neue Ideen und Inspiration.
Stucchi and provide fertile terrain for new ideas and inspiration.

Die niederländische Landschaft ist voller fruchtbarer grüner Weiden
The Dutch countryside is full of fertile green pastures

Große Eierstöcke zu haben, bedeutet nicht, fruchtbarer zu sein.
Having large ovaries does not mean that a woman is more fertile.

Er muss es alles zumal in fruchtbarer Art ergießen.».
Everything must He pour out in fruitful fashion.

was„fruchtbarer Boden“ bedeutet.
meaning fertile ground.

Ressourcen wie Wasser und fruchtbarer Boden sind in Algerien besonders wertvoll.
Basic resources such as water and fertile soil are particularly precious in North Africa.

Die Nordseite des Atlas ist wesentlich fruchtbarer und… Kategorie Dorf.
The north side of the Atlas is more fertile and… Category village.

Das macht eure Zeit in Rom noch unvergesslicher und fruchtbarer!
And this will make your Roman period even more unforgettable and abundantly fruitful!

Fruchtbarer Boden für Ihre Ideen.
Fertile ground for your ideas.

Fruchtbarer Boden für die Forschung o ck e.
Fertile ground for research o ck e.

Reichenauer war als fruchtbarer Komponist von Kirchenmusik bekannt.
Reichenauer was known as a prolific composer of church music.

Der Samen Gottes in fruchtbarer Boden sprießen.
The seed of God was sprouting in fertile soil.

Wir werden daran arbeiten, dass sie noch stärker und fruchtbarer werden“.
We will work to make them stronger and more fruitful.

Ebenso bedarf es guter, fruchtbarer und tiefgründiger Böden.
It also requires a good, fertile and deep soil.

kaum gesunde Ernährung- trotz fruchtbarer Böden.
Little Healthy Food Despite Fertile Soil.