Examples of using Fruchtfliege in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Den Stammzellen des Darms der Fruchtfliege.
Fruchtfliege in einer Glasröhre der Flywalk-Apparatur.
Drosophila fly in a glass Flywalk tube.POLLIDORI: Werden Sie Zeuge der Morphogenese von Drosophila… der Fruchtfliege.
POLLIDORI: Witness the morphogenesis of Drosophila… the fruit fly.Modellorganismen wie Maus und Fruchtfliege, wie auch an nicht-Modellorganismen untersucht.
The fruitfly, as well as non-model organisms.Selbst die Fruchtfliege Drosophila verändert ihr Verhalten je nach ihrem Ernährungszustand.
Also the fruit fly, Drosophila, changes its behaviour depending on its nutritional state.Ihr Untersuchungsobjekt ist die Fruchtfliege: ein Meister des Bewegungssehen mit vergleichsweise kleinem Gehirn.
Their model is the fruit fly, a master in motion vision, possessing a relatively small brain.Foley LE et al. 2011 Fruchtfliege(Drosophila melanogaster)
Foley LE et al. 2011 fruit fly(Drosophila melanogaster)Ein zuckerreiches Festmahl vor dem Sex kann für eine Fruchtfliege und ihren Nachwuchs Folgen haben.
The consumption of a sugary banquet before sex can have far-reaching consequences for a fruit fly and its offspring.Ein zuckerreiches Festmahl vor der Paarung kann so für eine Fruchtfliege und ihren Nachwuchs Folgen haben.
A sugar-rich banquet before copulation may therefore have consequences for a fruit fly and its progeny.Werden einzelne dieser Gene in der Fruchtfliege eingesetzt, entwickelt auch die Drosophila eine Augenerkrankung.
If some of these genes are used in the fruit fly, Drosophila also develops an eye disease.Die Ackerschmalwand- Arabidopsis thaliana- ist sozusagen die Maus oder die Fruchtfliege des Pflanzenwissenschaftlers.
Mouse-ear cress- Arabidopsis thaliana- is what you might call the plant scientist's mouse or fruit fly.Die Fruchtfliege bringt uns deshalb auch dem Verständnis von neuronalen Schaltkreisen in einem komplexeren Gehirn näher.
What we learn from the fruit fly can therefore help us better understand neural circuits in more complex brains.Fruchtfliege also?
Fruit fly, huh?Ältere Fruchtfliege Drosophila melanogaster.
Older fruitfly Drosophila melanogaster.Äußerlich haben Fruchtfliege und Mensch nicht viel gemeinsam.
Der bedeutendste Schädling für die Dattel im Anbau ist die Fruchtfliege.
The most infamous date pest is the fruit fly.Männliche Fortpflanzungssystem der Fruchtfliege Drosophila melanogaster.
Male fruit fly(Drosophila melanogaster) reproductive system.Ja.- Sie waren eine Fruchtfliege.
you were a fruit fly.Das Leben der Fruchtfliege besteht aus vier Abschnitten.
The life of a fruit fly consists Fettkörperzellen der Fruchtfliege mit Fetttröpfchen(rot) und dem Fett-spaltenden Enzym"Brummer" grün.
Fat cells of the fruit fly with fat droplets(red) and 
