FUNDEN in English translation

• finds
• findings
• discoveries
• fund
• found
• find

Examples of using Funden in German and their translations into English

basierend auf archäologischen Funden.
Based on archaeological findings.

Die Studie"False discoveries in mutual fund performance.
False discoveries in mutual fund performance.

Das Einkaufsbudget erlaubte den Erwerb von ausgewählten zeitgenössischen Fällen und Funden.
A budget for purchases permitted the acquisition of select contemporary falls and discoveries.

Natürlich kannst du auch hier soviele minuten funden wie du willst.
You can, as you would expect, fund as many minutes as you like!….

Und in ihrem Munde ist kein Falsches funden;
And in their mouth was found no guile.

Zusammen werden wir Lösungen funden für die Krise in der wir stecken….
Together we will find solutions to the crisis we are in….

Es ist natrlich ein groer Unterschied zwischen Funden und Schlussfolgerungen.
There is of course a big difference between findings and conclusions.

Weitere 7 Arten sind aus fossilen Funden bekannt.
Further 7 types are known from fossil findings.

Bea Mombaers ist fasziniert von besonderen Funden und einzigartigen Gegenständen.
Bea Mombaers is fascinated by unusual discoveries and unique objects.

Einige Ähnlichkeiten zwischen diesen acheuléenischen Steinwerkzeugen konnten mit Funden im Kaukasus festgestellt werden.
There are some similarities between this Acheulian stone tools with those found in Caucasus region.

Die ersten Ausgrabungen begannen 1966 nach Funden von Keramik bei Hausbauarbeiten.
The first excavations began in 1966 after findings of ceramics and house construction.

Der Sinn ist funden"- Sigmaringen.
The sense is found"- Sigmaringen.

In Aquileia können wir viele Funden der Vergangenheit sehen.
We can find in Aquileia numerous antique marks of its ancient splendour.

Höre, was Er sagt:''ich habe eine Erlösung funden. Hiob.
Hear what He says,"I have found a ransom," Job.

Gender- und Sex-Interpretation in archäologischen Funden.
Gender and Sex Interpretation in Archeological Findings.

Handgefertigt, basierend auf archäologischen Funden.
Handmade, based on archaeological findings.

Gut,ich glaube,ich könnte einen Weg ge- funden haben,Ihr Netzwerk zu reparieren.
Well, I think I may have found a way to fix your network.

Das Kriegsmuseum in Narvik mit vielen Funden.
The Narvik war museum with many finds.

Das Ausstellen von archäologischen Funden verlangt umfassende Erläuterungen.
The display of archaeological artefacts requires extensive explanations.

Unter tausend habe ich einen Menschen funden, aber kein Weib habe ich unter den allen funden..
I have found one man among a thousand, but I have not found a woman among all these.