FUNKTIONSMUSTER in English translation

• functional model
• functional prototype
• functional models
• functional samples
• functional patterns
• functional sample
• functional prototypes
• function patterns

Examples of using Funktionsmuster in German and their translations into English

Als Resultat der Ideen und Entwürfe lag als erstes Funktionsmuster eine auf Pappe aufgeklebte Platine vor.
As a result of the different ideas and blueprints as a first working sample a circuit board glued on paper board was created.

Ein 3D-Drucker ermöglicht die Erstellung verschiedener Funktionsmuster wodurch sich die Freigängigkeit und Kompatibilität aller Komponenten vor Ort überprüfen lässt.
A 3D printer makes it possible to create various functional models to check the freedom of movement and compatibility of all components locally.

Einsatz der Funktionsmuster in Gesamtmessanordnungen(Thermoelement, Messumformer,
Use of function samples in the overall measuring arrays(thermocouple,

Den Bau kleiner Funktionsmuster und Validierungsprüfstände.
The construction of small functional models and validation test benches.

Ein Funktionsmuster dient der Überprüfung einzelner Funktionen.
An evaluation model is used to test individual functions.

Design- und Funktionsmuster, Prototypen und Kleinserien.
Design- and engineering sample, Prototypes and smal series.

Auf Wunsch stellen wir Funktionsmuster und Prototypen her!
We can also make engineering samples and prototypes on request!

Wir stellen Funktionsmuster und Prototypen gemäß Ihren Vorgaben her.
We produce experimental models and prototypes in accordance with your specifications.

Funktionsmuster und -profile: Subnationalstaatliche Parlamente im Vergleich,
Funktionsmuster und-profile: Subnationalstaatliche Parlamente im Vergleich,

Entwickeln und testen wir neue Lösungen anhand virtueller und realer Funktionsmuster.
Develop and test new solutions using virtual and real functional demonstrators.

Z01- Funktionsmuster und Demonstrator Z02- Zentrale Aufgaben des Sonderforschungsbereichs.
Z01- Functional model and demonstrator Z02- not available.

Sie sind prädestiniert für Funktionsmuster und den Einsatz in Klein- und Kleinstserien.
They are ideally suited for fast development of functional models and use in small production runs.

Mit den Experimenten in einem Labor des Oel-Waerme-Instituts werden die Funktionsmuster eines Pflanzenölbrenners getestet.
Experiments are carried out in the Oel-Waerme-Institut's laboratory to test vegetable oil burner function models.

Primärmorphologie: ohne Funktionsmuster mit punktuellen Kontaktbeziehungen,
Primary morphology: without functional pattern with selective contact relation,

Wir sind ebenso in der Lage, mit den vorhandenen Maschinen Funktionsmuster und Prototypen herzustellen.
We are also able to make engineering samples and prototypes with our machines.

Anlässlich der à bergabe erster Funktionsmuster von 32-bit-Mikroprozessoren durch das Erfurter Kombinat Mikroelektronik erklärt Erich Honecker.
At the handing-over of the first functional models of 32-bit microprocessors by the Erfurt collective combine Mikroelektronik, Erich Honecker says.

Die Aneignung und Reifung physiologischer Funktionsmuster der orofazialen Muskulatur ist entscheidend für die Formentwicklung im Kiefer-Gesichtsbereich.
The adoption and maturation of physiological functional patterns of the orofacial musculature are paramount for the development of jaw and facial form.

Prototypen, Funktionsmuster und Kleinserien können in kürzester Zeit mit unterschiedlichen Technologien des Rapid Prototyping gefertigt werden.
Prototypes, evaluation models and small runs can be manufactured in an extremely short time using the full range of rapid prototyping technologies.

In mehrjähriger Zusammenarbeit hat das Team ein Biomarker-Set und daraus das Funktionsmuster eines routinemäßig einsetzbaren Testkits entwickelt.
After several years of collaboration, the team has developed a biomarker set and from it the functional model of a routinely applicable test kit.

Daraus resultiert, dass einer Analyse von digitalen Medienangeboten keine identischen Modelle oder Funktionsmuster zugrunde gelegt werden können.
This has the result that an analysis of digital media offerings cannot form the foundation for identical models or functional models.