GAPS in English translation

• gap
• gaps

Examples of using Gaps in German and their translations into English

Using these gaps, Ein Angreifer kann Benutzer verfolgen,
Using these gaps, an attacker can track users,

Behalten Sie zwei gleichfarbige Karten für einen Straight Flush ohne Gaps.
Keep two suited cards to a Straight Flush with no gaps.

Es gibt so viele Gaps in unserem Markt, das Outdoor-Business ist ständig in Bewegung.
There are always so many gaps in our market, the outdoor business is always on the move.

Requirements Engineering als Brücke- Bridging Gaps- unter diesem Motto stand die diesjährige REConf 2014.
Requirements Engineering as a bridge- Bridging Gaps- was the motto of this year's REConf 2014.

Bei Code-39 Symbolen wird der Grad für die Zwischenzeichen-Lücken(inter character gaps) in Abhängigkeit von der, im metrischen Maß gegebenen, schmalsten Elementbreite(narrow element width) berechnet.
For Code 39 symbols the grade of the inter character gap is dependent on the measured narrow element width given in millimeters.

Gap: Eine fehlende Karte in einer Folge zum Beispiel gibt es zwei Gaps bei 4/6/8.
Gap: Refers to a missing card in a sequence e.g. there are two gaps in a 4/6/8 sequence.

ISO dash long gaps- immer hinzugefügt.
ISO dash long gaps are automatically added.

Ausgestattet ist der Park mit Gaps, Banks, Rails
This park is equipped with Gaps, Banks, Rails

ISO dash long gaps- immer hinzugefügt.
ISO dash long gaps are automatically added.

In Zeiten große Unsicherheit werden Order wegen Marktlücken(Gaps) manchmal abweichend vom gewünschten Kurs ausgeführt werden.
In times of uncertainty, orders are sometimes filled away from the desired price due to gaps in the market.

der Infrastruktur sowie Bewertung von Gaps bei der Datenerfassung und Datenerhebung.
infrastructure and evaluation of gaps in the collection and acquisition of data.

Ich mache große Gaps, also brauche ich ein Deck, das stabil ist
I'm into doing big gaps, so I want a deck that gives stability

Monitoring tools, gaps and needs" untersuchen Meghan O'Brien,
Monitoring tools, gaps and needs" Meghan O'Brien, Helmut Schütz

Notes:- this topic is for longer gaps, if you just need one lesson free for lunch you can do this directly: Wie kann man einstellen, wann die Klasse das Mittagessen haben darf?
Notes:- this topic is for longer gaps, if you just need one lesson free for lunch you can do this directly: How to specify when a class can have a lunch?

Gaps, Rails, Kickers,
Gaps, rails, kickers,

Während der Studie fanden wir ebenfalls heraus, dass Gaps eher in den Cross-Paaren als in den Hauptwährungspaaren größer sind.
We also found during the study that gaps tended to be larger on cross pairs than on the majors.

Es ist wichtig daran zu denken, dass die Gaps am Wochenende nicht immer mit dem erwarteten Eventrisiko verbunden sind.
It is important to recognize that weekend gaps do not always correlate with the anticipated event risk.

Durch die Einschätzung der Gap-Größe zu jedem Trendsuchfeld konnte eine Priorisierungsliste der Gaps erstellt werden und anschließend eine Roadmap erstellt.
Based on the assessment of the‘gap size' to each trend search field, a priority list of the gaps and afterwards a road map was created.

Aber auch für Spaß im Flachland ist gesorgt, mit Ledges und Gaps kann man sich hier richtig schön austoben.
But there's also fun on the flat too- you can really let off steam here with ledges and gaps.

am Skilift Crettex befindet sich der gut ausgestattete Schneepark mit Rails, Gaps und Step-ups.
the snowpark is made up of various modules including rails, gaps and step-ups.