GAUSELMANN in English translation

• gauselmann

Examples of using Gauselmann in German and their translations into English

Mitarbeiter unter tatkräftiger Mithilfe von Paul Gauselmann ins Leben gerufen.
26 former employees and with the active support of Paul Gauselmann.

auch für das Ausland- werden hier im Produktionswerk der adp Gauselmann GmbH hergestellt.
well as foreign markets, are manufactured here in the adp Gauselmann GmbH factory.

So engagiert sich der Unternehmer Paul Gauselmann beispielsweise als langjähriges Vorstandsmitglied im„Schlaganfall“- Neurologische Klinik Minden e.V. Förderverein.
Entrepreneur Paul Gauselmann, for example, has been a committed long-time board member of the Friends of the‘Stroke'- Neurological Clinic Minden e. V.

Unserem Unternehmen liegt die Förderung junger Menschen am Herzen, denn sie ist eine unverzichtbare soziale Herausforderung“, so Armin Gauselmann, Vorstand der Gauselmann AG.
Our company really has the promotion of young people at heart because it is an indispensable social challenge,” says Armin Gauselmann, Managing Director of Gauselmann AG.

Auf der ganzen Welt sind insgesamt 16 Game-Design-Teams mit der Kreation von neuem Spiele-Content für die Gauselmann Gruppe beschäftigt.
In total, 16 game design teams around the world are involved in creating new games content for the Gauselmann Group.

Durch langjährige Erfahrung in Entwicklung und Produktion gilt die Gauselmann Gruppe als verlässlicher Partner für nationale wie internationale Aufstellunternehmer und Casinobetreiber.
Thanks to many years of experience in development and production, the Gauselmann Group is known as a reliable partner for national and international amusement machine and casino operators.

Die Produkte der Gauselmann Gruppe- sowohl für den nationalen
Gauselmann Group products,

Heute beschäftigt die Gauselmann-Gruppe mehr als 8.000 Mitarbeiter und Paul Gauselmann selbst ist ein bekanntes Gesicht in der deutschen Geschäftswelt.
Nowadays, the Gauselmann Group employs more than 8,000 staff and Paul Gauselmann himself is a renowned figure in the German business world.

Zudem ist die Gauselmann Gruppe auch in vielen weiteren Geschäftsbereichen,
The Gauselmann Group is also active in many other business segments,

Die Firma wurde von der Gauselmann GmbH gegründet und beschäftigt derzeit weltweit mehr als 10.000 Mitarbeiter in über 40 Ländern.
This company were founded by the Gauselmann GmbH and employs more than 10.000 people in more than 40 countries around the world.

Kontaktformular Arbeitswelt Die Gauselmann Gruppe ist europaweit führend im Bereich elektronischer Unterhaltung
The Gauselmann Group is Europe's leading company in the field of electronic entertainment

Darüber hinaus ist die Gauselmann Gruppe auch in vielen weiteren Geschäftsbereichen, wie zum Beispiel Sportwetten,
Furthermore, the Gauselmann Group is also active in many other business areas,

Als Vorreiter der Automatenbranche entschied sich die Gauselmann Gruppe als erstes Unternehmen für einen umfassenden Einsatz umweltschonender Leuchtdioden in ihren Spielgeräten.
As a pioneer in the gaming machine industry the Gauselmann Group was the first company to widely use environmentally-friendly LEDs in its amusement machines.

Neben der Unterstützung vieler kultureller Veranstaltungen kommt das unternehmerische Engagement der Gauselmann Gruppe auch der heimischen Denkmalpflege und der wirtschaftlichen Infrastruktur zugute.
In addition to supporting many cultural events, the Gauselmann Group's entrepreneurial commitment also benefits the preservation of local monuments and the economic infrastructure.

Darüber hinaus betreibt die Gauselmann Gruppe an den Standorten Espelkamp und Lübbecke gleich drei Blockkraftheizwerke
Furthermore, the Gauselmann Group operates three thermal power stations at the Espelkamp

Dabei entwickelte sich die Gauselmann Gruppe vom Hersteller klassischer elektrisch-mechanischer Walzengeräte zum Anbieter hochentwickelter Multigamer, die bis zu 200 spannende Spiele beinhalten.
In the process the Gauselmann Group has transformed itself from being a manufacturer of classic electro-mechanical reel-based machines to a provider of advanced multigamer products that feature up to 200 exciting games.

Auch international bietet die Gauselmann Gruppe auf der Grundlage ihrer vier Erfolgsfaktoren modernstes Entertainment,
Also beyond Germany's borders, the Gauselmann Group relies on its four success factors

Die Gauselmann Gruppe wird sich über ihr Tochterunternehmen, der European Payment Group mit Sitz in Frankfurt, den vielfältigen Möglichkeiten dieses Zukunftsmarktes widmen.
The Gauselmann Group will tap into the many possibilities offered by this future market through its European Payment Group subsidiary headquartered in Frankfurt am Main.

Die Gauselmann Gruppe als Hersteller von Spielautomaten
The Gauselmann Group, as a manufacturer of amusement

Bindeglied der internationalen Entwicklungsstandorte befindet sich in Lübbecke bei der adp Gauselmann GmbH, die nahezu alle Basistechnologien für die Unternehmensgruppe entwickelt.
link between the international development locations is adp Gauselmann GmbH in Lübbecke, where nearly all of the basic technology for the Group is developed.