GEDANKE IST in English translation

• thought is
• idea is
• mind is
• concept is
• one thought is
• notion is
• thought was
• thoughts are
• ideas are

Examples of using Gedanke ist in German and their translations into English

Der Gedanke ist sorgsam zurückgenommen.
The thought is well removed.

Dieser Gedanke ist Ihnen erschreckend vertraut.
You are shockingly comfortable with that idea.

Ich würde sagen der Gedanke ist abstoßend.
I would say that idea is repulsive.

Dieser Gedanke ist auf Sportorganisationen zu übertragen.
This idea is to be transferred to sports organizations.

Der Gedanke ist immer in meinem Kopf.
This thought is always on my mind.

Dieser Gedanke ist die Grundlage meiner Argumentation.
This idea is the basis of my argument.

Der Gedanke ist bereits in meinem Kopf.
The thought's been put into my head.

Allein der Gedanke ist genug.
Just the thought is enough….

Dieser Gedanke ist verloren gegangen.
That thought has been lost.

Der grundlegende Gedanke ist folgender.
The basic principle is the following.

Der Gedanke ist immer der Ausgangspunkt.
The thought is always the starting point.

Der Gedanke ist beängstigend und verstörend.
The thought is scary and unsettling.

Hier ist jeder Gedanke ist langsamer.
Here every thought is slower.

Der Gedanke ist tatsächlich recht einfach.
The idea is actually pretty simple.

Und der Gedanke ist sehr plausibel.
And that's a very plausible idea.

Der zweite Gedanke ist keineswegs düster.
The second thing, is not a gloomy thought.

Mein Gedanke ist ja deine Existenz.
My thought is your very existence.

Kollektive Gedanke ist unser primäres Interesse;
Collective thought is our primary interest;

Mein nächster Gedanke ist diametral verschieden.
The next thought hitting me is diametrically opposed.

Übrigens letzter Gedanke ist nicht von mir.
Incidentally, that last thought is not mine.