GEISTFÜHRER in English translation

• spirit guide
• spirit guides
• spiritual guides

Examples of using Geistführer in German and their translations into English

Eure Geistführer und Engel-Teams werden auf aktuellen Stand gebracht,
Your guides and angelic teams are being upgraded

Da sind viel Geistführer, die Jeden unterstützen und euch beständig zur Seite sind
Many Guides support each one, and they are constantly at your side waiting

sie sehen Engel und Geistführer und sie können oft die Zukunft fühlen und/oder sehen.
they see angels and spirit guides, and they can often feel and see the future.

Im späten Frühjahr 1997 bat mich Devin, mein Geistführer, einen Ausflug zu den Kristallminen bei Hot Springs, Arkansas.
In late spring of 1997, Devin, my spiritual guide requested that I take a trip to the crystal mines near Hot Springs, Arkansas.

derartige Veränderungen in eurem Leben einzuführen, wird euch auch Hilfe durch eure Geistführer zukommen.
steps to bring such changes into your life, then help will come your way through your Guides.

Versteht, dass eure Geistführer euch in solchen Situationen nicht helfen können, denn sonst würdet ihr ja aus euren Fehlern nichts lernen.
Understand that your Guides cannot help you in such situations otherwise if they did you would never learn from your mistakes.

Engel, Erzengel und Geistführer können dich immer
Angels, archangels and spirit guides can hear you always

Doch eure Geistführer kennen jederzeit euren Lebensplan,
However, your Guides always know your life plan

Um euch dabei zu helfen, schenken euch Engel und eure Geistführer ihre Aufmerksamkeit, und sie begleiten jede Seele auf ihrer persönlichen Lebensreise.
To help you Angels and Guides give their attention to you, and accompany each soul on their journey.

Ihr würdet überrascht sein, wenn ihr wüsstet, wie hart euer Geistführer dafür arbeiten, euch zu helfen, ein erfolgreiches Leben zu erfahren.
You would be surprised if you knew how hard your Guides work to help you have a successful life experience.

Große Staatsführer haben ausnahmslos viele spezielle Geistführer, und dies gilt auch für Seelen, die mit einem spezifischen Plan ins Leben getreten sind.
Great leaders invariably have many special Guides, as do most souls who have entered life with a specific plan in mind.

Es ist auch sehr interessant, dass meine Geistführer mir während meiner Versuche, die neuen elektrischen Energien zu integrieren, sagten, ich solle"atmen.
It is also interesting that as I was trying to integrate the new electrical energies, my guides told me to"breathe.

Meditiert in kurzen Perioden, denn dies wird eure Geistführer in die Lage versetzen, euch näher zu kommen und mit euch zu"reden.
Meditate for short periods as this will enable your Guides to draw closer to you and"speak" with you.

Das dürfte euer Leben in jeder Beziehung leichter machen, und eure Geistführer werden in der Lage sein, euch dabei direkter zu helfen.
It would make it easier all round for you, and your Guides will be able to help you more directly.

Sich in Richtung der Dienst-für-sich-selbst neigende unreife Seelen fordern ihre Geistführer ausnahmlos heraus, wie es Jugendliche mit ihren Eltern tun,
Immature souls leaning toward the Service-to-Self invariably challenge their Sprit Guides, as adolescents do their parents,

Natürlich werdet ihr niemals völlig euren eigenen Gedanken überlassen. Eure Geistführer sind bei euch um zu den Handlungen anzuleiten, die in eurem besten Sinne sind.
Naturally you are never left entirely to your own way of thinking, and your Guides are with you to prompt actions that are in your best interests.

Eure Geistführer werden natürlich bereits wissen,
Your Guides will of course know what is best for you

was noch wichtiger ist: als eure spirituellen Mentoren und Geistführer.
more importantly as your spiritual mentors and guides.

Devin, mein 9D Geistführer, hat mir viele Male erzählt, dass es viel schwerer ist, die Rolle des Bösewichtes zu spielen als die Rolle des Helden.
Devin, my 9D guide, has told me many times that it is much harder to play the role of a villain than it is to play the role of a hero.

Hilfe ist allezeit mit euch, und deshalb ruft eure Geistführer jederzeit, wenn ihr ihren Beistand braucht,
Help is always with you so call on your Guides any time you need assistance,