GELERNTE in English translation

• learned
• trained
• skilled
• qualified
• studied
• lessons
• knowledge
• put
• learning
• learnt
• learn

Examples of using Gelernte in German and their translations into English

Behoben: Gelernte RelavanzInfos wurden nicht abgespeichert.
Fixed: Learned relevance info wasn't saved.

Neuen Situationen gegenüber warenund zuvor gelernte Regeln.
Themselves to new situations using previously learned rules.

Gelernte Fachjournalistin mit hoher Affinität zum Maschinenbau.
Highly skilled journalist with affinity for mechanical engineering.

Sophie Lucht ist Jahrgang 1974 und gelernte Grafikdesignerin.
Sophie Lucht was born in 1974 and is a trained graphic designer.

Susanne(gelernte Töpferin/Keramikmalerin) erteilt individuelle Kurse.
Susanne(skilled potter/ceramic painter) offers individual courses.

Vor allem durch seine Linearität und gelernte Programmstruktur.
Especially in linearity and known programme structure.

Der gelernte Schlagzeuger hat seine Karriere von unten aufgebaut.
This trained percussionist started his career at the bottom.

Christian ist gelernte Restaurator, Bildhauer und Künstler.
Christian is a trained restaurateur, sculptor and artist.

Italienisch, die viertmeist gelernte Sprache- 2014 Italienisch.
Italian, the fourth most studied language- 2014.

Gelernte und ungelernte Mitarbeiter.
Skilled and unskilled workers.

Meine Männer sind gelernte Mörder. Menschliche Kampfmaschinen.
My men are trained killers, human fighting machines.

Ha ist gelernte Landschaftsgärtnerin und studierte Landschaftsplanerin.
Ha is a qualified landscape gardener and studied landscape planning.

Allein 5 gelernte Fotografen sind bei PROBIS beschäftigt.
Even five trained photographers are employed at PROBIS.

Frau Brauel(Jahrgang 1953) ist gelernte Bankkauffrau.
Mrs Brauel(born 1953) is a qualified banking clerk.

Notieren Sie sich das Gelernte für künftige Projekte.
Note down lessons for future projects.

Denn Baumgarten ist gelernte Dolmetscherin, Englisch und Französisch.
Baumgarten is a trained interpreter for English and French.

Anschließend vertiefen Ihre Teilnehmer das Gelernte zuhause eigenständig mit Übungen.
Afterwards, your students deepen their knowledge at home.

In Luxemburg ist Deutsch die am häufigsten gelernte Fremdsprache.
German is the most widely learnt language in Luxembourg.

Alle Handwerker sind gelernte Maurer oder Stuckateure.
All of our craftsmen are skilled bricklayers or plasterers.

Die Ratte wiederholt die gesamte gelernte Sequenz.
The rat replays the entire learned sequence.