GEMEINHIN in English translation

• commonly
• generally
• usually
• widely
• often
• known
• referred to

Examples of using Gemeinhin in German and their translations into English

Der Hinduismus wird gemeinhin als polytheistische Religion verstanden.
Hinduism is commonly perceived as a polytheistic religion.

Viel weniger alt, als man gemeinhin meint.
Much less than people generally think.

Clause IV wurde gemeinhin als Labours Maximalprogramm betrachtet.
Clause IV was generally seen as Labour's maximal program.

Das ist gemeinhin bekannt als»jemanden überzeugen«.
This is already commonly known as"convincing somebody.

Clubs wird gemeinhin bieten Slot-Maschinen
Clubs will typically provide video slots

Aber auch das Münzsammeln wird gemeinhin als Numismatik bezeichnet.
But coin collecting, too, is generally called numismatics.

In Europa Pramiracetam geht gemeinhin unter dem Markennamen Pramistar.
In Europe Pramiracetam commonly goes by the brand name Pramistar.

Wir werben gemeinhin für einen individuellen Arbeitssuchenden….
We usually canvas specifically for an individual job seeker…….

Gemeinhin auch unter dem Namen Tränengas bekannt!
Also known as tear gas!

Gaddafi gilt gemeinhin als Diktator.
Gaddafi is widely considered to be a dictator.

Obwohl gemeinhin als mildes steroid bezeichnet ist Anavar extrem anabole;
Although often described as a moderate steroid, Anavar is extremely anabolic;

Reason over Passion« gilt gemeinhin als ihr letzter›struktureller Film‹;
Reason over Passion» is widely considered her last«structural film;

Migration ist gemeinhin die Migration in andere Länder.
Migration is generally migration to other countries.

Was wir gemeinhin das Leben nennen.
That which we generally call life.

So funktioniert gemeinhin Innovation in ingenieursgetriebenen Organisationen.
This is generally how innovation works in engineering- driven organizations.

Gemeinhin Stahlsort und Leistung von Stahl verwendet.
Commonly used steel grades and performance of steel.

Frage: Ein Bahnhof hat gemeinhin rein funktionale Zwecke.
Question: A train station commonly has purely functional purposes.

Teppichbelag steht gemeinhin für Gemütlichkeit, Schall- und Wärmedämmung.
Carpeting is generally known for comfort, sound and heat insulation.

Aber sie sind nicht gemeinhin akzeptiert.
But they are not universally acceptable.

Das ist es gemeinhin.
It usually is.