Examples of using Gemessenen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die gemessenen jahrlichen Konzentrationen liegen im.
Anzeige der durch RoadScan gemessenen Einbautemperatur.
Display of the freshly paved asphalt's temperature measured by the VÖGELE RoadScan system.Alle gemessenen Werte werden gelöscht.
All the measurements will be deleted.Gemessene Blutdruckwerte weichen von den vom Arzt gemessenen ab.
The blood pressure values measured differ from.Vom gemessenen Wirkdruck Betriebstemperatur.
Of the measured effective pressure.Gemessenen Abstand zum Objekt.
Measured to the object within the switching.Pachymetriebasierte Korrektur des separat gemessenen Augeninnendrucks.
Pachymetry-based correction of the separately measured intraocular pressure.Exportieren von gemessenen Elementen im DXF-Format.
Exporting measured elements in DXF format.Temperaturspeicher für den zuletzt gemessenen Wert.
Memory of the last measured value.Vergleich der gemessenen und berechneten Verformung.
Comparison of measured and calculated deformation.Reifen-Dimensionen basierend auf der gemessenen Reifenbreite.
Tire dimensions based on measured tire width.Vergleich von berechneten und gemessenen Verformungen.
Comparison of calculated and measured deformations.Alle gemessenen Daten werden verarbeitet.
Umrechnung von gemessenen Gasvolumina auf Normbedingungen.
Conversion of measured gas volumes to standardized conditions.Abbildung 2: Beispielverteilung von gemessenen Zeiten.
Figure 2: Example distribution of measured times.Abhängig vom gemessenen Material und verwendeten Messkopf.
Schaltausgänge für alle gemessenen und errechneten Werte.
Switching outputs for all measured and calculated values.Mit exakt gemessenen Körperwerten und einzigartigem Athletenmodus.
Zu den zentralen gemessenen Daten gehören.
Key metrics measured include.Genauigkeit der gemessenen Temperatur: ±0.5°C.
