GENMUTATION in English translation

• gene mutation
• genetic mutation

Examples of using Genmutation in German and their translations into English

Diese Mäuse tragen eine Genmutation, die auch in Menschen Alzheimer auslösen kann,
These mice carry a genetic mutation that can cause Alzheimer's in humans

Träger sind von der Genmutation nicht betroffen- sie haben keine Symptome
Carriers aren't affected by the genetic mutation-they won't experience any of the symptoms

Bei einer Genmutation können Nukleotid-Fehlpaarungen dann nicht mehr repariert werden,
In a gene mutation, nucleotide mismatches can no longer be repaired.

Diese Genmutation und auch die erhöhten Mengen des HER2-Proteins verursacht können in verschiedenen Arten von Krebs, nicht nur Krebs der Brust vorkommen….
This gene mutation and also the elevated amounts of HER2 it causes can happen in various kinds of cancer- not just cancer of the breast.

Diese Wissenschaftler haben nach kurzer Zeit die Ursache dieser Krankheit beim Shiba erkannt(eine Genmutation) und entwickeln seitdem neue Verfahren zur Diagnose.
Within a short time these scientists had discovered the cause of this disease in Shibas(a gene mutation) and since then have developed a new diagnostic method.

der Senkung des Blutdrucks und der Verhinderung der Genmutation.
depressing blood pressure and preventing gene mutation.

Ein nicht erkrankter Erbmalträger für CF trägt laut Definition nur auf einem Chromosom Nr. 7 eine Genmutation für Cf während das andere Chromosom keinen Defekt am Mukoviszidose-Gen aufweist.
A healthy carrier has on only one of his chromosomes number 7 a mutation for CF, while on the other chromonsome, there is no CF mutation..

sie sind im Labor schwierig zu modellieren, da keine bestimmte Genmutation bekannt ist,
they are difficult to model in the laboratory because there is no known gene mutation that can be introduced

Es ist noch unklar, ob die Genmutation den Wirtswechsel von Weide auf Birke überhaupt ermöglicht hat
It is still unclear, whether the gene mutation has enabled the host plant shift from willow to birch

Das ist die Genmutation, die bei Ihren Kindern eine Kardiomyopathie verursacht hat.
This is the genetic mutation that gave your kids cardiomyopathy.

Das Mädchen hat eine Genmutation, die sie immun macht.
The girl has a gene mutation that makes her immune.

unerklärliche Genmutation.
unexplained mutation in the genes.

Ziconotid induzierte keine bakterielle Genmutation und war nicht genotoxisch.
Ziconotide did not induce bacterial gene mutation and was not.

Genmutation für häufige Epilepsie im Kindesalter mit Hilfe des CeGaT-Epilepsie-Panel entdeckt.
Gene mutation for common childhood epilepsy discovered with the help of CeGaT's Epilepsy panel.

Es gibt eine Genmutation und einer von ihnen verfolgt nun eine egoistische Strategie.
There's a mutation in the gene and one of them mutates to follow a selfish strategy.

Und das könnte eine Art Genmutation hervorrufen, die den ausgegrabenen Körper erklären würde.
And that maybe causes some kind of genetic mutation... which explains the body we dug up.

Mit der heutigen Entscheidung wurde der industrialisierten Genvermischung und Genmutation unverwandter Spezies grünes Licht gegeben.
Today's decision gives the green light for the industrialized mixing and mutation of genes from unrelated species.

Deshalb sollten sich Familienmitglieder einem Test für Genmutation unterziehen, wenn medullärer Schilddrüsenkrebs in der Familie vorkommt.
Therefore family members of a patient with medullary thyroid cancer should take a test for the genetic mutation.

RTVM, 1988 Erforderlich Reproduktions- und Teratogenitätsstudien, in vitro Prüfung der chromosomalen Anomalien und Prüfung der Genmutation in Säugetierzellen.
RIVM, 1988 Needed: reproduction and teratogenicity studies, tests for gene mutation and chromosome aberration in mammahan cells in vitro.

Epoetin alfa induziert weder Genmutationen bei Bakterien(Ames-Test) noch Chromosomenaberrationen in Säugetierzellen, Mikronuklei bei Mäusen oder eine Genmutation am HGPRT-Lokus.
Epoetin alfa does not induce bacterial gene mutation(Ames Test), chromosomal aberrations in mammalian cells, micronuclei in mice, or gene mutation at the HGPRT locus.