Examples of using Gerberei in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich nehme diese Häute mit zu der Gerberei bei Lille.
Die Gerberei ist in ein großes Dorf Bauernhaus komplett restauriert.
The tannery is part of a large village farmhouse completely restored.Oder ist dies einfach Teil Ihrer Arbeit in der Gerberei?
Or is this just part of your job at the tannery?Die Gerberei beförderte das Abwasser immer direkt in den Fluss.
The tannery used to discharge effluent straight into the river.Heinrich Christian Heintze übernehmen eine Gerberei in Weinheim.
Heinrich Christian Heintze took over a tannery in Weinheim Germany.Unser glattes Leder aus Italien bekommen wir ebenfalls direkt aus der Gerberei.
Our smooth leather from Italy, we also get directly from the tannery.Sie leben zehn Tagesreisen im Norden und arbeiten in einer Gerberei.
They live 10 days' journey to the north and have found work in a tannery.Die nächsten Tage arbeite ich abwechselnd in der Gerberei und im Wohnhause.
The next days I alternate between work in the tannery and in the house.Die Gerberei, die uns Leder liefert, verwendet einen hohen Stand der Technik in der Gerberei. .
The tannery that supplies us skins uses a high technological level in the factory.Nach dem Unabhängigkeitskrieg fügten die Sloats eine Gerberei und eine Baumwollspinnmühle hinzu.
After the war, the Sloats added a tannery and a cotton mill.Aber die Sachen von der Gerberei waren mir zu traditionell
But I found the products from our tannery too traditionalGerberei besaß beträchtliche Geschenke als Schriftsteller.
Tannery possessed considerable gifts as a writer.Gerberei mit Wasser-, Abwasser- und Energiemanagement.
Tannery with water, wastewater and energy management.Textilindustrie, Gerberei und Färberei.
Die Gerberei ist intakt mit kompletter Ausrüstung.
The tannery is completely equipped for organic tanning.Fußbett mit Lederbezug von einer LWG-geprüften Gerberei mit Silberauszeichnung.
Leather lined footbed from a IWG Silver-rated tannery.Heimatmuseum Klösterle Das Heimatmuseum Klösterle war früher eine Gerberei.
The local history museum Klösterle was once a tannery.Die Abbildung zeigt eine Installation in einer bedeutenden, europäischen Gerberei.
The picture shows an installation in a considerable European Tannery.Das Gewerbe ist als Gerberei und Händler für Schuhe registriert.
Industry is registered as tannery and footwear dealer.Sahne und Käse, in Gerberei gegrillt.
grilled in tannery.
