GERRIT RIETVELD in English translation

• gerrit rietveld

Examples of using Gerrit rietveld in German and their translations into English

Jonas Lund studierte am Piet Zwart Institute in Rotterdam und an der Gerrit Rietveld Academy in Amsterdam.
He earned an MA at Piet Zwart Institute, Rotterdam and a BFA at Gerrit Rietveld Academy, Amsterdam.

Deutschland- Alex Fischer studierte an der Hochschule für bildende Künste Hamburg sowie an der Gerrit Rietveld Academie Amsterdam.
Germany- Alex Fischer studied at the Hochschule für bildende Künste(University of Fine Arts) Hamburg and Gerrit Rietveld Academie Amsterdam.

Diese berühmt gewordene Stuhlkreation, die Gerrit Rietveld selbst als Raumskulptur bezeichnete, wurde 1923 in die Bauhaus-Ausstellung aufgenommen.
This now famous chair creation, that designed by Rietveld himself as sculpture, will be added to the Bauhaus exhibition in 1923.

Geometrische und abstrakte waren das Werk von Gerrit Rietveld, deren Kreationen sind Ikonen von Möbeln
Infact the work of the designer Gerrit Rietveld were geometrics and abstract;

Die Ausstellung im Vitra Design Museum ist die erste große Retrospektive über Gerrit Rietveld im deutschsprachigen Raum seit 1996.
This Vitra Design Museum exhibition is the first major retrospective on Gerrit Rietveld to be presented to the German-speaking public since 1996.

Der Niederländer Gerrit Rietveld(1888- 1964) war einer der wichtigsten Designer
The Dutchman Gerrit Rietveld(1888- 1964)

Der Gerrit Rietveld Stuhl Red& Blue ist nicht nur ein kunstvolles Möbelstück sondern auch als Raumskulptur zu betrachten.
This classic Red& Blue chair/ chair of the Bauhaus designer Gerrit Rietveld* is an elaborate piece of furniture.

Dazu gehören unter anderem der Aluminum Chair(1942) von Gerrit Rietveld oder der Kabinettschrank des Katalanen Jaime Tresserra.
Among the objects on view will be Gerrit Rietveld's Aluminum Chair(1942), and a cabinet by Catalan designer Jaime Tresserra.

studierte an der Gerrit Rietveld Academie und der Rijksakademie in Amsterdam.
studied at the Gerrit Rietveld Academie and the Rijksakademie in Amsterdam.

Von 1917 bis 1918 entwarf Gerrit Rietveld den Rot-Blau-Stuhl und wurde 1919 eines der ersten Mitglieder der De-Stijl-Bewegung.
From 1917 to 1918 he designed the Red Blue Chair, and was in 1919 one of the first members of the De Stijl movement.

Trix Haussmannn in Zürich studierte er zuerst an der Gerrit Rietveld Academy in Amsterdam
Trix Haussmann architects in Zurich, he studied at the Gerrit Rietveld Academy in Amsterdam

Gerade der Designermöbel Nachbau des 1932 konzeptionierten Stuhl Zig Zag vom begnadeten Bauhaus Baumeister Gerrit Rietveld steht stellvertretend für dieses Stilelement.
The design replica of the Zig Zag chair conceived in 1932 by the gifted Bauhaus master Gerrit Rietveld stands as a substitute for this style element.

Das Centraal Museum ist wahrscheinlich am besten bekannt für die weltweit größte Gerrit Rietveld Sammlung, die nahezu 3.000 Objekte umfasst.
The Centraal Museum is perhaps best known for housing the largest encounter Gerrit Rietveld collection in the world- almost 3,000 objects.

darunter seltene Entwürfe von Designern wie Gerrit Rietveld, Alvar Aalto, Charles.
including rare works by such designers as Gerrit Rietveld, Alvar Aalto, Charles.

Das der Gerrit Rietveld Stuhl Red& Blue als der erste moderne Stuhl betrachtet wird, liegt wohl daran, das Gerrit Rietveld diesen Bauhausstuhl schon im Jahr 1919 entwarf.
The Red& Blue chair considered to be the first modern chair is probably because Gerrit Rietveld designed this Bauhaus chair in the year 1919.

Sie studierte an der Vrije Academie in Den Haag, an der Gerrit Rietveld Academie und der Rijksakademie van Beeldende Kunsten in Amsterdam.
She studied at the Vrije Academie in Den Haag, the Gerrit Rietveld Academie, and the Rijksakademie van Beeldene Kunsten in Amsterdam.

Inspiriert durch seine Zugehörigkeit zur niederländischen Künstlergruppe De Stijl weisen die Entwürfe von Gerrit Rietveld einen gewissen Hang zu einer geometrischen Formensprache auf.
Inspired by his affiliation with the Dutch artist group De Stijl, the designs by Gerrit Rietveld have a certain tendency towards a geometric design idiom.

Er beauftragte den holländischen Künstler und Architekten Gerrit Rietveld, der mit seinen progressiven architektonischen Entwürfen und seinem Möbeldesign bereits internationale Anerkennung erworben hatte.
He commissioned Dutch artist and architect Gerrit Rietveld, who had already achieved international recognition for his progressive approach to architecture and furniture design.

Es gibt keinen besseren Ort, um sich mit dem Werk von Gerrit Rietveld vertraut zu machen, als das Centraal Museum in Utrecht.
There is no better place to discover the work of Gerrit Rietveld than the Centraal Museum in Utrecht.

schloss ihren Master 2009 in Bildender Kunst an der Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam ab.
University of Warsaw and Fine Arts at Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam.