GESCHAUT HAT in English translation

• looked
• has looked
• watched
• has seen
• hath seen
• looking
• watching
• have seen
• has beheld

Examples of using Geschaut hat in German and their translations into English

An den Blick Gottes, des Vaters, der auf ihre Niedrigkeit, auf ihre Kleinheit geschaut hat.
The gaze of God the Father, who looked upon her humility, her littleness.

Und wenn man in letzter Zeit Narcos auf Netflix geschaut hat, kommt einem das vielleicht besonders frisch vor.
And if you have watched Narcos on Netflix recently, it might feel a bit fresh.

dessen Team bei der Berliner Synchron einfach einmal hinter die Kulissen geschaut hat.
team wanted to know, so they came to Berliner Synchron for a look behind the scenes.

Denn dieselben Sterne mit ihren unveränderlichen Stellungen, die Adam geschaut hat, sind noch die gleichen,
Since the same stars with their invariable positions, as seen by Adam, are still the same,

Jeff Berlin ist ein Mann, der dem Monster in den Rachen geschaut hat, vor dem sich alle guten Eltern fuerchten.
Jeff Berlin is a man that that has stared down the Beast that every good parent fears.

das Bekenntnis über Jesus Christus, über alles, was er geschaut hat.
of the testimony of Jesus Christ, about everything that he saw.

Jeder, der schon einmal durch einen(schlechten) Feldstecher geschaut hat, kennt das Problem, die beiden Bilder zur Deckung zu bringen.
Anyone who ever took a look through(poor) binocluars knows the problem of bringing the two images to congruence.

So wie Gott gnaedig geschaut hat auf die Unwissenheit Seiner Dienerin Maria, so schaut Gott gnaedig auf jeden Menschen,
Like God looked with mercy at the humility of His maidservant Mary, He looks with mercy at each person,

Siehe, in dem also besteht der gute Grund, warum ihr andern das nicht habt mit ansehen dürfen, was der zweifelvolle Ratsherr geschaut hat!
Look, this is the good reason why you were not allowed to see what the counselor who was full of doubts had seen.

Nur wenn nach unten geschaut hat, ich sehe.
Only when looked down, I see.

Ist dir nicht aufgefallen, wie sie ständig über ihre Schulter geschaut hat?
Did you notice how she kept looking over her shoulder all the time?

Der Einzige, der nach ihr geschaut hat, war ihr Börsenmakler.
Only person looking for her was her stockbroker.

Weil niemand nach ihm geschaut hat.
Because nobody was looking for him.

Das Ding, wonach das Kind geschaut hat, war ein Flugzeug.
The thing the kid was looking at.

Oder, wie sie zu ihm zurück geschaut hat.
Or she was looking back at him.

Er sagte, dass er ihr in die Augen geschaut hat und er wusste, dass es nicht sie war.
He said that he looked into her eyes, and he knew that it wasn't her.

auf den Jesus geschaut hat.
whom Jesus has looked upon”.

er"Grey's Anatomy" geschaut hat.
just because he watched Grey's Anatomy.

bei Fragen war am selben Tag noch jemand da, der danach geschaut hat.
in questions was on the same day as someone who has looked after.

Wir haben einen Premierminister, der wahrscheinlich über Ostern kein Fernsehen geschaut hat und die Unruhe und das Leiden im Kosovo nicht mitbekommen hat..
We have a prime minister who might very well not have seen on television over Easter or even be aware of the anxiety and suffering in Kosovo.