GESELLIGE in English translation

• sociable
• social
• convivial
• friendly
• gregarious
• pleasant
• cosy
• fun
• companionable

Examples of using Gesellige in German and their translations into English

Paviane sind gesellige Geschöpfe.
Baboons are social creatures.

Abends genießen die Gäste das gesellige spanische Leben.
In the evenings guests enjoy the lovely Spanish life.

Wir waren keine gesellige Familie.
We weren't a very social family.

Delfine sind sehr gesellige, gutmütige Tiere.
Dolphins are very communicable, friendly and sociable animals.

Mein Partner und ich sind gesellige Menschen.
My partner and I are very sociable.

Die gesellige Runde oder die Ausgelassene Feier.
Convivial gatherings or rollicking parties.

Wir sind nun einmal sehr gesellige Menschen.
We just happen to be very sociable people.

So geniessen Sie gesellige und zugleich entspannende Momente.
So you can enjoy sociable and at the same time relaxing moments.

Familiäre und gesellige Atmosphäre.
A convivial and homelike atmosphere.

Kegelrobben sind gesellige Lebewesen.
Grey seals are social creatures.

Sehr gesellige und diskrete Manager.
Very sociable and discreet managers.

Gesellige Schitage mit unserem Sportanimateur.
Convivial skiing days with our sports entertainer.

Gesellige Skitage mit unserem Skiguide.
Convivial skiing days with our skiing guide.

Gesellige Grillabende mit unseren Gästen.
Convivial Grill Nights with fellow guests.

Gesellige Atmosphäre im CHI-BA-BOU garantiert!
 Convivial atmosphere in the CHI-BA-BOU guaranteed!

Unser Aufenthaltsraum für gesellige Stunden.
Our common room for socializing.

Der Aufenthaltsraum für gesellige Abende.
The lounge for social gatherings.

Luxuriöses Ambiente, gesellige Stimmung.
Luxurious atmosphere, friendly environment.

Luz-Ardiden ist eine junge und gesellige Skistation.
Luz-Ardiden is a young, sociable resort.

Gesellige Abende mit Barbecue und Party.
Cozy evenings with a barbecue and party.