Examples of using Gestalterischer in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mit gestalterischer Anmut verführen sie zum Innehalten und Verweilen.
Ihr frischer gestalterischer Esprit tut selbst in einem puristischen Interieur Leib
Gemeinsam mit Partnern realisieren wir Phorschungs-Projekte quer zu den Grenzen wissenschaftlicher und gestalterischer Disziplinen.
Working with partners, we realise research projects across the borders of the technical and design disciplines.Eine architektonische Vorbildung, ein gestalterischer Hintergrund oder ein starkes Interesse an Architekturdarstellung ist obligatorisch.
A background in architecture, art or design or a strong interest in architectural models is required.Miniglobe Modernes Halogenlicht und gestalterischer Anspruch.
Miniglobe Contemporary halogen lighting combined with good design.In gestalterischer Hinsicht jedoch auf das genaue Gegenteil.
Its design focus however is the exact opposite of complex.Lebensqualität ist eng verknüpft mit gestalterischer Stadtqualität.
SM: Aus rein gestalterischer Sicht gibt es sicher Moden.
SM: From a purely design perspective there are certainly fashions.Industrielackierung Gestalterischer Freiraum und Formvollendung mit unserer Industrielackierung.
Creative freedom and perfect shape with our industrial coating.technischer und gestalterischer Hinsicht.
technology and design.Best of the Best für Arbeiten von sehr hoher gestalterischer Qualität.
Best of the Best for works of very high design quality.Sie ist aus gestalterischer Sicht sehr störend", erklärte er.
It's disturbing, from a design philosophy," he explained.Grundlegende Fähigkeiten für das Verständnis gestalterischer Zusammenhänge und deren Aufgabenstellungen.
Implikationen und Konsequenzen gestalterischer Praktiken.
and consequences of design practices.Die neuen Uhren umfassen eine breite Palette technischer und gestalterischer Premieren.
New models include a broad selection of technical and design premières.Die Messebeiträge entstehen als Ergebnisse experimenteller Recherchen sowie künstlerischer und gestalterischer Auseinandersetzung.
The contributions to the Haushaltsmesse come about as a result of experimental research projects and artistic and design-based engagement.Der differenzierte Einsatz inhaltlicher, gestalterischer und ästhetischer Kriterien wird durchgespielt und reflektiert.
The differentiated use of content, design and aesthetic criteria is played through and reflected.De eingereicht werden, ebenso ergänzende Umsetzungen gestalterischer, literarischer oder fotografischer Art.
De, likewise supplementary contributions of a design, literary or photographic nature.Sein Unternehmen kümmere sich schon um eine Umsetzung gestalterischer Träume und Ideen.
His company arranges the implementation of design aspirations and ideas.Auch im Jahr 2017 stachen sie wieder mit gestalterischer Qualität und Kreativität heraus.
In 2017, they stood out again with design quality and creativity.
