GETREIDES in English translation

• of the grain
• cereals
• of the crop
• corn
• cereal
• of the grains

Examples of using Getreides in German and their translations into English

Ein Großteil des Getreides ist genetisch verändert.
Most of the corn they grow is genetically modified.

Sie wurden auch zum Dreschen des Getreides verwendet.
They were used also for threshing of the grain.

Das einzige weiße Mehl, das die edlen Teile des Getreides bewahrt.
The only white flour that preserves the noble parts of the grain.

Der Grund schien die unterschiedlichen Zubereitung des Getreides in Mexico zu sein.
The reason appeared to lay in the different way in which the grain was prepared in Mexico.

Gleichzeitig kann der Anteil hofeigenen Getreides in den Rationen entsprechend erhöht werden.
The proportion of the farm's own grain can then be increased in rations accordingly.

Belastungen mit Ergotalkaloiden können jedoch auch nach der Reinigung des Getreides z.B.
Contamination with ergot alkaloids can, however, also occur after the cereals have been cleaned.

Im Luftkanal durchzieht die nach oben strömende Luft den Produktschleier des Getreides.
In the air channel the air that flows upward is drawn through the product veil of the grain.

Sie können auch Anfang sie durch Stellen einiges Getreides in ihren Mündern helfen.
You can also help start them by putting some grain in their mouths.

Vergiftung durch Aufnahme befallenen Getreides oder durch mißgleiteten oder exzessiven Gebrauch von Ergotamin-Präparaten.
Poisoning caused by ingesting ergotized grain or by the misdirected or excessive use of ergot as a medicine.

Feuchtigkeit Die Bestimmung des Feuchtigkeitsgehaltes des Getreides ist eine sehr wichtige Untersuchung der Müllerei.
Determining the moisture content of the grain is a very important test of the mill industry.

Die Verarbeitung des Getreides beginnt in den Erntemonaten(Juli/August) mit der Einfuhr des Getreides..
Grain processing starts in the harvesting months(July/August) with the arrival of the grain..

Teurlings gemischt getreide braten mais mit Sonnenblumenkerne 25.
Teurlings mixed grain roasted corn with sunflowerseed 25kg.

Art der Fern oder Gras: getreide Lebensdauer: mehrjährig.
Type of fern or grass: cereals life span: perennial.

Polieren pulver ceroxid 99% reinheit mit verschiedene getreide größe.
Polishing powder cerium oxide 99% purity with different grain size.

Teilen Sie dann 0.39 durch 0.76 51.3% von Ration soll getreide sein.
Then divide 0.39 by 0.76 51.3% of ration should be grain.

Wenn es ein ziemlich viel getreide verfügbar gibt, der foal oft overstuffs sich.
If there is a large amount of grain available, the foal often overstuffs itself.

und sogar getreide wie die tiger.
and even grains, such as the tiger.

Im allgemeinen muss der Anteil der Ration, die getreide wäre, des Pferds zu treffen, folgendermaßen werden ist.
In general, the portion of the ration that would be grain to meet the horse's needs would be as follows.

Im ackerland werden sie der ökologischen landwirtschaft nach den prinzipien kultiviert, getreide wie hafer und hartweizen, bohnen und futter.
In arable land they are cultivated following the principles of organic agriculture, grains such as oats and durum wheat, beans and forage.

Qualitätsprüfung des Getreides auf dem Feld durch Herr Wilhelm Kanne jnr.
Quality check of the grain in the field by Wilhelm Kanne Jr.