GEWEHRT in English translation

• defended
• fought
• resisted
• stood up
• back
• fighting

Examples of using Gewehrt in German and their translations into English

Sie muss sich gewehrt haben.
She must have fought back.

Ich habe mich gewehrt.
I was defending myself.

Ich habe gefleht und mich gewehrt.
I pleaded and I struggled.

Du hast dich gar nicht gewehrt.
You didn't put up much of a fight.

Aber du hast dich nicht gewehrt.
You didn't do anything about it.

Der niemals gewehrt werden darf.
Which may never be rejected.

Ich hatte mich nicht dagegen gewehrt.
There had been no fight.

Ich habe mich immer dagegen gewehrt, weil das zu einseitig war.
I have always fought against this perception as it is too one-sided.

Sich gewehrt?
Defended herself?

Ihr habt euch gewehrt, seid weggelaufen
You have defended you, you run away

Daher habe ich mich dagegen gewehrt.
Therefore, I have defended myself against it.

Glaubst du, ich hätte mich gegen Ted gewehrt? Ohne dich oder Belinda?
And do you think that I could have stood up to Ted without you or Belinda?

Ich muss zugeben, mich lange gewehrt zu haben.
I have to admit that I have resisted for a long time.

Und so wurde dem Volke das Bringen gewehrt. 7.
So the people were restrained from bringing. 7.

Doch oft wird ihrer Liebe gewehrt….
But their love is frequently rejected….

Ich wusste nicht was ich tun sollte und hab mich gewehrt.
I didn't know what to do. I fought back.

Sie haben mich in eine hölzerne Kiste gesperrt Und ich habe mich verzweifelt gewehrt.
They put me in a wooden box as I desperately opposed.

Wir sind in einen Hinterhalt geraten und haben uns gewehrt.
We were ambushed, and we fought back.

Ich hab mich nicht gewehrt, ich hab dir nichts verwehrt, ich hab dir ganz gehört.
I have not defended myself, I haven't kept you out I heard everything you had to say, this night.

Dagegen hat Helmut Perner sich gewehrt und die Behörden überzeugt, dass geschütztes Holz langlebiger und damit nachhaltiger ist, als ungeschütztes.
Helmut Perner defended himself against this stipulation and convinced the authorities that wood treated with preservation has longer life and is thus, more sustainable than wood without any preservation treatment.