GEWINNZONE in English translation

• profit zone
• profitability

Examples of using Gewinnzone in German and their translations into English

MBTN ist im ersten Halbjahr 2018 auf Stufe Konzernergebnis erfolgreich in die Gewinnzone zurückgekehrt.
MBTN first half-year 2018 results marked the company's successful return to profitability at the net earnings level.

Vacuum Solutions ist somit seit längerer Zeit nachhaltig wieder in die Gewinnzone zurückgekehrt.
Consequently, Vacuum Solutions has returned to profitability for the first time in quite some while.

striktem Kostenmanagement soll im Jahr 2010 die Gewinnzone erreicht werden.
strict cost management, PPLI expects to return a profit in 2010.

Mit einem Jahresergebnis von 1,7 Millionen Euro kehrte das mittelständische Unternehmen in die Gewinnzone zurück.
With an annual result of 1.7 million euros, the medium-size company returned to the profit zone.

Bereits zum Halbjahr 2016 konnte der Vorstand mitteilen, dass Gigaset in die Gewinnzone zurückkehrt.
Afterthe first six months of 2016, the Executive Board was able to announce thatGigaset was back in the black.

Defence plant Rückkehr in die Gewinnzone und 3% EBIT-Rendite.
Defence plans return to profitability and 3% EBIT margin.

FLUXX strebt für 2008 Rückkehr in die Gewinnzone an.
FLUXX aiming for return to profitability in 2008.

Defence mit EBIT von 90 MioEUR wieder deutlich in der Gewinnzone.
Defence returns emphatically to profitability with EBIT of €90 million.

Sieht so aus, als wäre der Schwarzmarkt in der Gewinnzone.
Looks like the black market's in the black.

Ziel diese Maßnahmen ist es, die VOEST-ALPINE wieder in die Gewinnzone zu bringen.
The goal of these measures was to put VOEST-ALPINE back into the profit zone.

Somit hat BOV noch vor der Finalisierung der beschlossenen Fusion mit der adesso AG die Gewinnzone erreicht.
In doing so, BOV made a profit even before the planned merger with adesso AG.

Die Rückkehr in die Gewinnzone zeigt, dass die Deutsche Bank auf dem richtigen Weg ist.
Our return to profitability shows that Deutsche Bank is on the right track.

Rückkehr in die Gewinnzone mit einer Gesamtmarge von 12.
Return to profitability with an overall margin of 12.

Home24 wächst und entwickelt sich in Richtung Gewinnzone.
Home24 is growing and developing toward the profit zone.

Im laufenden Jahr will das Unternehmen in die Gewinnzone zurückkehren.
The company has set its sights on a return to the profit zone in the current year.

Unser Ziel bleibt die Rückkehr in die Gewinnzone im kommenden Jahr.“.
Our target to return to profitability in the coming year remains unchanged.”.

wir erreichen wieder die Gewinnzone.
we have returned to the black.

Überkapazitäten erschweren das Erreichen von Break-even und Gewinnzone.
Targets of break-even and the profit zone made difficult by surplus capacities.

Die Gewinnzone enthält nur Münzgewinne.
The win zone contains only coin wins.

Steuern Sie direkt Richtung Gewinnzone.
Take control of your profit zone.