GLEITFLUG in English translation

• gliding flight

Examples of using Gleitflug in German and their translations into English

Der harmonische Übergang von Kraft-und Gleitflug ist automatisiert.
The harmonious transition from powered to glider flight is automated.

Gleitflug- Flugdauer ca. 15 min. € 130,00.
Gliding flight- flight time approx. 15 min.€ 130,00.

Der Gleitflug gilt als das optimale Flugerlebnis für Jedermann/Frau.
The optimum flight experience for anyone.

Szene 2 einen Start zum Gleitflug am Hang und.
Scene 2 a start to a gliding flight on a slope again and.

Nach acht Minuten würde dann der Gleitflug mit 20facher Schallgeschwindigkeit beginnen.
The glide phase will start eight minutes later, at 20 times the speed of sound.

Der Zweisitzer"Electric Sun Flyer 2" von Bye Aerospace kann im Gleitflug Strom erzeugen.
The"Electric Sun Flyer 2" two-seater from Bye Aerospace can generate electricity when gliding.

Für die Zurückschaltung auf Gleitflug genügt eine kurze Betätigung der Gleitflug-Taste zu einem beliebigen Zeitpunkt.
To go back to gliding flight at any time a short click on the gliding flight button is enough.

nähert sich seiner Beute sehr dicht über den Boden fliegend im Gleitflug.
approaches its prey flying very near the ground, in a gliding flight mode.

Zum Gleitflug spreizen sie Arme
To the glide, they extend poor

In der Luft wechseln diese dank eines intelligenten Autopiloten in einen schnellen und sparsamen Gleitflug und verbinden so die Vorteile von Helikopterdrohnen mit denen von Flächenflugzeugen.
Thanks to an intelligent autopilot, once airborne the devices switch over to a swift and economical glide, combining the advantages of helicopter drones with those of fixed-wing aircraft.

Vom Gleitflug bis hin zu hochtechnisierten Luftfahrzeugen wurde das Fliegen immer sicherer.
From gliding flight to high-tech aircraft flying became more and more safe.

Kleiner(7×4"), aerodynamisch im Gleitflug widerstandsgünstiger Klappprop.
Small(7×4"), aerodynamic in the gliding flight folding prop.

Der Nutzen dieses einseitigen Aufwindes ist schon im Gleitflug fraglich.
The benefits of this one-sided up wind is questionable already in gliding flight.

Abwindfeld des voraus fliegenden Vogels im Gleitflug.
downwash wake of the bird flying ahead in gliding flight.

Dieser Gleitflug ist etwas ganz Besonderes, denn man blickt beim Abflug auf den Teide.
This is a very special glide because you set off facing Mount Teide.

Der Gleitflug reduziere die Geschwindigkeit im Vergleich zum Flug mit dauerndem Flügelschlag, so die Annahme.
Gliding would reduce the flight speed, so it was assumed.

Staffelung der Schwungfedern eines Storches im Gleitflug.
Staggering of the primaries of a stork during gliding.

Bei so einer Schlagflügelgestaltung sind die Gleitflug eigenschaften gut.
With this flapping wing design the gliding qualities are good.

Stärkere Leistung bietet Ihnen spannende Gleitflug Erfahrung.
Stronger power gives you exciting gliding experience.

Noorbergen schreibt:'Bezüglich des Fluges kommentiert der Verfasser Luftwiderstand, Gleitflug und Stabilität.
Writes Noorbergen:'on the subject of flight the writer comments on wind resistance, gliding and stability.