GLITCHES in English translation

• glitches

Examples of using Glitches in German and their translations into English

Signalanomalien, Ausfälle und Glitches, die zum Stillstand einer Maschine führen können,
Signal anomalies, dropouts and glitches that might cause a machine to go down,

mache dir mächtige Glitches zunutze, mit denen du in geheime Bereiche vordringen kannst.
harness powerful glitches that let you to break through to secret areas.

Andere setzen sich für eine klare Trennung zwischen Speedruns mit Glitches und solche ohne Glitches("glitchless" bzw."no skips") ein.
Others call for a clear distinction between speedruns with glitches and those without"glitchless" or"no skips.

Glitches und Bugs muss der Spieler ebenfalls kennen, denn auch sie können dem Speedrunner dabei unterstützen, das Spielende in Rekordzeit zu erreichen.
The player must also know all possible glitches and bugs, as they can help the player to beat high scores.

Das Produkt ist zu neu und hat Glitches und Lagerung Einschränkungen, die gebunden sind, zu streiken, wenn man es am wenigsten leisten können, sie.
The product is too new and has glitches and storage limitations that are bound to strike when you can least afford them.

diesen Code zu aktualisieren, um wettbewerbsfähig zu bleiben, Glitches sind mit jedem Betriebssystem unvermeidlich.
the need to update that code to stay competitive, glitches are inevitable with any operating system.

Obwohl Glitches reduziert werden können,
Although glitches can be reduced,

Mithilfe eines Glitches in Super Mario World für den guten alten SNES wird es möglich, gleich im ersten Level zu den Credits zu warpen.
With the help of a glitch in Super Mario for the good old SNES it is possible to jump straight from the first level to the credits.

Von denjenigen, die es in die Public Beta schaffen, erwarten wir ehrliches Feedback das Reporten von Bugs und Glitches, sowie das austesten unseres Netzwerk-Codes in"Real-World" Situationen.
Those of you who make it into the Public Beta Trial are expected to provide honest gameplay feedback, report bugs and glitches, and help test our network code in real-world scenarios.

Software Glitches, etc.
software glitches, etc with utmost ease.

Überhitzung Produkten, schlechte Telefonie, Bugs, Glitches und gerade jetzt die großen Fehler in Apples neuen Mapping-Anwendung, die auf der ganzen Welt mit Heulen der Spott der Medien und Wut aus Apple-Nutzer hat hallte.
Over-heating products, poor telephony, bugs, glitches and just now the huge flaws in Apples new mapping app that has reverberated around the world with howls of derision from the media and fury from Apple users.

ist Gegenstand von zweifelhaften Gameplay-Zielen und zahlreichen Glitches.
is subject to ambiguous gameplay goals and various glitches.

Union 91"(Aesop) ich schwelgen immer in Glitches grimmig von Nebenwirkungen verteilt konsumierte,
Union 91"(Aesop)I forever wallow in glitches grimly distributed by side effectsConsumed,

Eine große Zahl vor allem von starken Glitches bei Pulsaren zu erfassen, bietet eine Möglichkeit, mehr über den inneren Aufbau dieser kompakten Himmelskörper zu erfahren“, sagt Lucas Guillemot vom Max-Planck-Institut für Radioastronomie in Bonn, der Zweitautor der Studie.
Detecting a large number of strong pulsar glitches makes it possible to learn more about the inner structure of these compact celestial bodies,” says Lucas Guillemot from the Max Planck Institute for Radio Astronomy in Bonn, the second author of the study.

für die globale Analyse, wie DC-Offset, Peak-Werte und Lautheitswerte. Darüber werden Clippings, Glitches und andere Fehler im Audiomaterial über die WaveLabs Fehlererkennung sichtbar und können dann über die integrierte Fehlerkorrektur und die Restaurationstools korrigiert werden.
peak and loudness values and includes an error detection system which you can use to discover clipping, glitches, peaks and more.

der die NDA einfach mal aufgehoben hat, weil Bugs und Glitches sich so zurückgehalten haben, dass man problemlos streamen durfte.
a developer who has just picked up the NDA because bugs and glitches have held back so easily that you could stream easily.

Anomalien, Glitches und Kobolden, und auf die Suche nach der Wildnis hinter der Maschine.
anomalies, glitches, and sprites, searching for the wilds beyond the machine.

Vorgehensweise nach Glitches: Erkennt der Ausrichter,
Procedure After a Glitch Penalty: If EA determines that an action,

Sie sind glitches auf dem negativen.
They're glitches on the negative.

wobei Klavier- mit Streicherklängen einhergehen, Sounds analoger Synthesizer mit Samples, Glitches und Drones, woraus sich ein ätherisches,
string sections together with analogue synthesizers, samples, glitch, and drone to create an atmospheric,