GOVERNING in English translation

• governing

Examples of using Governing in German and their translations into English

Die Steuerungsmaßnahmen des Programms werden in„Governing a Programme“ etabliert und implementiert.
The programme's governance arrangements are established and implemented in"Governing a Programme.

On the conditions governing transfers of state-owned property states that trades über die Bedingungen für die Übertragung von Staatseigentum, die handeln.
On the conditions governing transfers of state-owned property states that trades om villkoren för överföring av statsägd egendom anges att handel.

made up of governing bodies von fast jedem Land der Welt.
the International Sailing Federation) made up of governing bodies from nearly every country in the world.

Of Legislative Decree 4/2004, governing the revised text for Company 38 des Decreto legislativo Nr. 4/2004 zur Regelung des überarbeiteten Textes für das Unternehmen.
Of Legislative Decree 4/2004, governing the revised text for Company 38 Zakonskega odloka 4/2004, ki ureja revidirano besedilo za družbo.

PEFC National Governing Bodies(NGB), die PEFC auf nationaler Ebene präsentieren,
PEFC National Governing Bodies(NGB), which nationally present PEFC,

Aus der vergleichenden Analyse ihrer Fallstudien- einige davon beschreibt sie in ihrem Buch"Governing the Commons.
From a comparative analysis of her case studies- some of which are presented in her book"Governing the Commons.

Beteiligung von NetApp NetApp ist ein Fördermitglied der FCIA mit einem Vertreter im FCIA Governing Board.
NetApp Participation NetApp is a Principal Member of the FCIA, Â where NetApp representatives are active in the FCIA Marketing Committee and the FCIA-SNIA Alliance Working Group.

As a constitutional monarch, the Queen is not political and has no direct governing role; Als konstitutioneller Monarch ist die Königin nicht politisch
As a constitutional monarch, the Queen is not political and has no direct governing role; As a constitutional monarch, the Queen is not political

stellte einen Vertreter beim Linux Foundation Governing Board.
with a representative on the Linux Foundation Governing Board.

Afrika hat zwei Repräsentanten im neuen Governing Board: Ellen Namhila aus Namibia
Africa has two representatives on the new Governing Board, Ellen Namhila from Namibia

Das IFLA Governing Board bestätigte bei einem Treffen am 14. August in Kapstadt, Südafrika, die Stellungnahme der IFLA zum Datenschutz im Bibliothekswesen.
At its 14 August 2015 meeting in Cape Town, South Africa, the IFLA Governing Board endorsed an IFLA Statement on Privacy in the Library Environment.

Chancen und Risiken gezielter Klimaveränderungen stehen im Mittelpunkt einer Sommerschule mit dem Titel"Governing Climate Engineering", die vom 12. bis 16. Juli 2010 in Heidelberg stattfindet.
The potential and hazards of systematic climate modifications are the key topic of a summer school entitled"Governing Climate Engineering" taking place from 12 to 16 July 2010 in Heidelberg.

Philosophie der Information an der Universität Oxford, Forschungsleiter des Oxford Internet Institute und Governing Body Fellow des St Cross College.
where he is also the Director of Research of the Oxford Internet Institute and Governing Body Fellow of St Cross College.

Bureau d'Etudes: Governing by Crisis,
Bureau d'Etudes: Governing by Crisis, 2004;

Bericht zu Deutschland des OECD Berufsbildungsprojekts"Skills beyond School" und 2015 die Fallstudie zum BMBF-Programm"Lernen vor Ort" im Rahmen des OECD-Projekts"Governing Complex Education Systems" erschienen.
the case study for the BMBF programme"Lernen vor Ort(Learning on Site)" was released in the context of the OECD project"Governing Complex Education Systems.

Am 14. Februar nimmt Midori in Rom am 42. jährlichen Governing Council des International Fund for Agricultural Development(IFAD)
On 14 February, Midori attends the 42nd annual Governing Council of the International Fund for Agricultural Development(IFAD)

Der Begriff"governing bodies"(Verwaltungsräte) wurde in Schottland nie verwendet.
The term'governing bodies' has never been used in Scotland.

Die Zeitung Self governing von Marina Naprushkina vermittelt BürgerInnen in Belarus alternative Zukunftsszenarien politischer Teilhabe.
The newspaper Self governing by Marina Naprushkina communicates scenarios of an alternative future to the citizens of Belarus.

One representative of the national organisations of craftsmen and nominated by their governing bodies.
One representative of the national organisations of craftsmen and nominated by their governing bodes.

Governing Molecules: The Discursive Politics of Genetic Engineering in Europe and the United States.
Governing Molecules: The Discursive Politics of Genetic Engineering in Europe and the United States.