GRABMALS in English translation

• of the tomb
• funerary monument
• of the grave monument

Examples of using Grabmals in German and their translations into English

offenbart fast die gesamte Fassade Grabmals, Das ist eine höchst originelle Komposition für den entsprechenden Typ der Architektur des mazedonischen Grabes,
revealed almost the entire facade funerary monument, that is a highly original composition for the corresponding type of architecture of the Macedonian Tomb,

offenbart fast die gesamte Fassade Grabmals, Das ist eine höchst originelle Komposition für den entsprechenden Typ der Architektur des mazedonischen Grabes,….
revealed almost the entire facade funerary monument, that is a highly original composition for the corresponding type of architecture of the Macedonian Tomb,….

Ende der Ausgrabung des vierten ist Website antiken Grabmals Ausgrabung und künstliche backfill.
by the end of the excavation of the fourth site is ancient funerary monument excavation and artificial backfill.

Die Überreste des Grabmals, von dem Hügel Kasta Amphipolis entspricht 550 über Knochen,
The skeletal remains of the funerary monument, from the Hill Kasta Amphipolis correspond to 550 about bones,

Errichtete Tumba ihres Grabmals ist noch erhalten.
The memorial on her tomb was built about 1502 and is still preserved.

Ihr könntet den Marmor Eures Grabmals verkaufen.
I could sell those marble blocks for your tomb.

Die Umrahmung des Grabmals Lorenzos... mit den Skulpturen die Abenddämmerung... und die Morgenröte.
A setting for his Tomb of Lorenzo... with its figures of Dusk and Dawn.

Architekten des Grabmals sind Paolo und Andrea Tirali,
Between 1705 and 1708, a huge tomb was built in the Basilica for Valiero,

die Stadt Genf als Alleinerbin ein, wobei er sich die Errichtung eines Grabmals nach eigenen Plänen an einem prominenten Ort in Genf ausbedang.
to be built in his name, specifying that it be a replica of the Scaliger Tombs in Verona, Italy.

Eine eingehende Studie des Grabmals und der Beziehung zwischen Clover
An informative and engaging study of the memorial and the relationship between Clover

Facharbeit Verkleidung Grabmals und sofort Umgebung,
technical work armoring funerary monument and the immediately surrounding area,

Position: Befindet sich im historischen Stadtteil unweit des Grabmals Julias und nur 5 Minuten, zu Fuß, von der Arena entfernt.
Position: historic center near Juliet tomb and only a 5 minute walk from the Arena.

Grabmals, Torres del Río. Dieses im 12. Jahrhundert in achteckigem Grundriss errichtete Gotteshaus ist ein nüchternes, harmonisches Bauwerk.
Church of the Holy Sepulchre(Torres del Río): built in the 12th century, this sober and harmonious church has an octagonal ground plan.

Frühbarockgrabmälern einschließlich des sieben Meter hohen Grabmals allerhöchsten in Mähren.
early Baroque tombstones including a seven-metre-long tombstone, the tallest in Moravia.

der Teil, den man im Inneren des Grabmals geschnitten hat, wird Petros genannt.
the one cut from the inside stone is called Petros.

Diese Zweiteilung verstärkte sich im 19. Jahrhundert mit der Errichtung des Grabmals Napoleons noch weiter, ebenso wie durch den Bau einer Glaswand
This separation was reinforced in the 19th century with the erection of the tomb of Napoleon I, the creation of the two separate altars

Angesichts der Tatsache, die sie acht Monate nach der Entdeckung eines Grabmals auf dem Hügel Mesolakkias Kasta aufgewendet,
Given the fact that they spent eight months from the discovery of a funerary monument on the Hill of Mesolakkias Kasta,

Dies ist für devotional Grabmals mit tot afirwϊsmeno.
This is for devotional funerary monument with dead afirwϊsmeno.

Der kleine Eingang des Grabmals hat eine Marmorinschrift.
The entrance of the tomb has an marbly inscription.

Das Wertvollste des Grabmals von Kazanlak sind jedoch die ausgesprochen gut erhaltenen Fresken.
This is the only Thracian tomb with well-preserved frescoes.