GRABTUCH in English translation

• shroud
• tomb
• grave cloth
• grabtuch

Examples of using Grabtuch in German and their translations into English

Die dreidimensionale Skulptur vom Körperbild des Mannes auf dem Turiner Grabtuch.
The three-dimensional sculpture of the bodily image of the man on the Turin Shroud.

Joseph G. Marino studiert seit 1977 als Benediktinermönch das Grabtuch von Turin.
Joseph G. Marino, to form Benedictine monk, has been studying the Shroud of Torino since 1977.

Studie der ENEA: Körperbild auf dem Turiner Grabtuch ist nicht erklärbar.
Study by ENEA states that bodily imprint on the Turin Shroud cannot be explained.

Das Grabtuch entkam somit zum dritten Mal in seiner Geschichte einem Brand.
The Shroud escaped as well for the third time in its history a fire.

Neue Analyse datiert das Turiner Grabtuch doch ins erste Jahrhundert
New analysis dates the Turin Shroud to the first century after all

Das Grabtuch ist zum dritten Mal in seiner Geschichte vor dem Feuer geflüchtet.
The Shroud escaped for the third time in its history to fire.

Rechts: 3-dimensionales Bild des Gesichts des Mannes auf dem Grabtuch von Turin links.
Right: 3-dimensional photo of the face of the man on the Shroud of Turin left.

Das Grabtuch wird zyklisch ausgesetzt,
The Shroud is cyclically exposed to the public,

Auch wenn es das authentische Grabtuch von Christus wäre, dürfte das Grabtuch von Turin nicht verehrt oder angebetet werden.
Even if it were the authentic burial cloth of Christ, the Shroud of Turin is not to be worshipped or adored.

dass der Abdruck auf dem Grabtuch dreidimensional ist.
discovered that the image on the Shroud is three-dimensional.

Links: Marken auf dem Grabtuch von Turin nach Prügeln mit der römischen Knute.
Left: Marks on the Shroud of Turin after whipping with the Roman cat.

Nach Prüfung erscheint das Grabtuch von Turin von einem Mann, der gekreuzigt wurde.
Upon examination, the Shroud of Turin appears to be that of a man who was crucified.

Ist das Grabtuch von Turin wirklich das Gewand in dem Jesus begraben wurde?
Is the Shroud of Turin truly the cloth Jesus Christ was buried in?

Dies ist ein weiterer Beweis dafür, dass das Grabtuch aus der Zeit Christi stammt.
Is more evidence linking the Shroud to the time of Jesus Christ.

Für die Gerichtsmedizin gilt das Grabtuch als eins der schrecklichsten und fürchterlichsten archäologischen Funden.
For forensic doctor's the shroud is one of the most dreadful archaeological findings.

Ein vatikanischer Versuch, das Grabtuch als echt zu disqualifizieren, wurde als Fälschung gezeigt.
A Vatican attempt to disqualify the Shroud as genuine was shown to be a fake.

Am 14. September 1578 ließ Herzog Emmanuel-Philibert von Savoyen das Grabtuch nach Turin verlegen.
September 14, 1578, the Duke Emmanuel Philibert of Savoy, is transferring the Shroud to Turin.

Das Grabtuch von Turin in erklärt 30 Sekunden.
The Shroud of Turin explained in 30 seconds.

Ist das Grabtuch von Turin authentisch?
Is the Shroud of Turin authentic?

Dies ist ein Foto eines Bildes, es ist das Turiner Grabtuch.
The photo of a picture of the'Turiner Grabtuch.