GRANATAPFELS in English translation

• pomegranate
• pomegranates

Examples of using Granatapfels in German and their translations into English

die wertvollen Vitalstoffe des Granatapfels und der Mangostane bieten,
the valuable nutrients of pomegranate and mangosteen offer you all,

Für den Schmuck: die Blätter kinsy und des Kornes des Granatapfels.
For ornament: leaves of cilantro and grain of pomegranate.

Wir sind Gefangene des ersterbenden Rots des Granatapfels, des Indigos.
Dying red color of the pomegranates, the indigo, and the purpule.

vorteilhafte Eigenschaften des Granatapfels.
beneficial properties of pomegranate.

Und deine Wange hinter deinem Schleier gleicht der Scheibe des Granatapfels.
Like pomegranate fruit are the sides of your head under your veil.

Die Blätter des Salates und des Kornes des Granatapfels für die Servierung.
Lettuce leaves and grains of pomegranate for laying.

Suppenlöffel der Körner des Granatapfels, 1 Löffel des Honigs manuka
Tablespoons of grains of pomegranate, 1 spoon of honey of a manuk

Male Extra ist der Pionier in Betrieb Granatapfels.
Male Extra is the leader in utilizing pomegranate.

Die antioxidative Wirkung des Granatapfels liegt etwa um das 3-4 fache über dem von Rotwein oder Grüntee.
The anti-oxidative effect of pomegranate is 3-4 times as much as red wine or green tea.

also entfällt das lästige Entkernen des Granatapfels.
so you avoid the annoying pitting of the pomegranate.

EN-RIMMON('Frühling des Granatapfels')- Eine der Siedlungen der Judahiten nach der Rückkehr des Exils Neh 11:29.
EN-RIMMON('spring of[the] pomegranate').- One of the settlements of the Judahites after the return of the Exile Neh 11:29.

Vor 4.000 Jahren schon die Ägypter ricavavano erhebliche Vorteile aus der Rinde und Wurzel des Granatapfels aus Persien und Afghanistan.
Already 4,000 years ago the Egyptians ricavavano substantial benefits from the bark and root of the pomegranate from Persia and Afghanistan.

Male Extra ist der Pionier Verwendung des Granatapfels bei der Herstellung.
Male Extra is the pioneer in making use of pomegranate.

Granat“ bezeichnet auch die roten bis rosafarbenen Varietäten dieses Minerals, deren Farbe an den intensiven Farbton des Granatapfels erinnert.
The term garnet also designates the red to pink varieties which are compared to the intense colouration of the pomegranate.

Vor dem Servieren saziwi aus dem Huhn muss man mit den Körnern des Granatapfels bestreuen und, durch die Blättchen kinsy schmücken.
Before giving on a table of sacivi from chicken it is necessary to strew with grains of pomegranate and to decorate with cilantro leaves.

Die Samen des Granatapfels symbolisieren die unzähligen Anzahl von Leben,
The seeds of the pomegranate symbolize the countless number of lives,

Der etwas säuerliche Geschmack des Granatapfels in Kombination mit der einzigartigen Süße des Vinschger Apfels wird die Gaumen der ganzen Welt erobern!
The slightly acidulous taste of pomegranate combined with the unique sweetness of Val Venosta apples will conquer the world's palates!

Über die nützlichen Eigenschaften verfügen nicht nur die Früchte des Granatapfels, sondern auch seine Schale,
Possess useful properties not only fruits of pomegranate, but also its peel,

Die Körner des Granatapfels werden auf den Grund des Napfes herabfallen,
Grains of pomegranate will fall by a bowl bottom,

Das Tote Meer Salz Duschgel mit Granatapfel enthält sowohl die Antioxidative Kräfte des Granatapfels sowie die wertvollen Mineralsalze für wenn es einmal schnell gehen soll.
The Dead Sea salt shower gel with pomegranate contains both the antioxidant powers of the pomegranate and the precious mineral salts for when it should be fast.