GUSSTEILEN in English translation

• castings
• cast parts
• cast components
• cast pieces
• casted parts
• casting parts

Examples of using Gussteilen in German and their translations into English

Grate an Gussteilen mehrachsig bearbeiten und entfernen.
Burrs on castings are processed and removed multi-axially.

Rohren und Gussteilen.
pipes and castings.

Bei größeren Gussteilen kommen Brennschneider zum Einsatz.
For larger castings flame cutters are used.

Arbeit an wärmebehandelten Gussteilen.
work on heat-treated castings.

Zum Ausfüllen von Lunkern und Mikroporositäten an Gussteilen.
Filling blowholes and microporosities on castings.

Die automatische Bearbeitung von Gussteilen erfordert eine 3D-Oberflächenkontrolle.
The automatic processing of cast parts requires a 3D user interface control.

Das Lieferprogramm umfasst Bearbeitung und Veredelung von Gussteilen.
Capabilities include machining and finishing of castings.

Ein wichtiger Qualitäts-Aspekt von Gussteilen ist die Freiheit von Lunkern.
An important quality issue of castings is the absence of all kinds of cavities.

Um Perlit-Reste in kompexen Gussteilen zu entfernen, nach vorgegebener Temperatur-Kurve.
To remove undesired alloy fractions in castings, or to follow given temperature diagrams.

Es gibt drei professionelle Zweigwerke zur Herstellung von Gussteilen.
There are three professional branch plants to produce castings.

Denn die Vielfältigkeit der Anomalien innerhalb von Gussteilen ist enorm.
This is because the diversity of anomalies within castings is enormous.

Zusammenfassung Ziel der Investition war der Neubau einer hochflexiblen Gieà ereikernfertigung für unterschiedlichste Typen von Groà gussteilen in Klein- und Mittelserien nach dem hocheffizienten Coldbox-Amin-Verfahren.
The goal of the investment was the new construction of a highly flexible foundry core manufacturing for most different types of large cast parts in small and medium series according to the high-efficient Cold-Box amine procedure.

Mehr als 70% von allen metallischen Gussteilen entstehen über Sandguss-Verfahren.
Over 70% of all metal castings are produced via sand casting process.

Eisenkugeln: Vertiefung oder Ecke von Gussteilen haben extra glatte Metallpartikel.
Iron beads: recess or corner of castings have extra smooth metal particles.

experimentelle Validierung der aktiven Luftkühlung von Gussteilen.
experimental validation of active air cooling of cast parts.

Es gab einen signifikanten Anstieg der technischen Herstellung von Gussteilen.
There was a significant increase in the technical production of castings.

Dokumentar-und Gussteilen. +0 -0.
documentary and castings. +0 -0.

Zu unseren Leistungen gehört weit mehr als die Herstellung von Gussteilen.
Our services encompass far more than the manufacturing of cast parts.

anderen industriellen Gussteilen.
other industrial castings.

Wir haben erfolgreich den Hochdruckguss errichtet und den Verkauf von Gussteilen gesteigert.
We have successfully established a high-pressure casting and increased the sales of castings.